王石涧赋小有洞天之诗邵青溪和之辄次韵奉谢

注释

自怜：自视卑微。
恶石：顽石。
狠难鞭：难以驯服。
归去：回归。
渔樵：渔夫和樵夫。
老缘：长久的缘分。
野鹤：野外的鹤。
轩上禄：高位。
醯鸡：醋坛里的小虫。
瓮中天：瓮中的小小世界。
摩诘：王维的字。
真佛：真正的佛。
希夷：道家的神仙。
半仙：接近仙人。
僻好：偏爱。
自耽：孤僻沉迷。
嗜酒：沉溺于美酒。
醉乡：醉乡生活。
醒人：清醒的人。

翻译

我自视卑微，顽石般难以驯服，只能回归渔夫樵夫的生活，结下长久的缘分。
在野外，鹤儿无需追求高位，它们满足于简陋的生活中的一点点自由；醋坛里的小虫，仅能看见瓮中的小小世界。
病痛缠身时，我就像王维虽才华横溢却并非真正的佛；入睡后，接近仙人的状态。
我偏爱这种孤僻的生活，如同沉溺于美酒，醉乡之事不必向清醒之人提及。

鉴赏

这首诗是一位词人在自我怜悯、感慨中年无成时写下的作品。从“自怜恶石狠难鞭”可见诗人对于自己未能有所作为的自责与不满，接着“归去渔樵结老缘”表现出一种对平淡生活的向往和接受。接下来，“野鹤分无轩上禄”、“醯鸡粗足瓮中天”描绘了一种超脱世俗、自在自然的情景。

“病来摩诘非真佛，睡去希夷已半仙”则表达了诗人在病中寻求精神寄托的同时，又带有一丝对现实的逃避和对超然境界的向往。最后，“僻好自耽如嗜酒，醉乡休与醒人传”则是诗人表达自己对于个人喜好的执着以及一种不愿意被世俗打扰的态度。

整首诗通过自然景物和个人的内心世界的描绘，展现了诗人复杂的情感和深邃的思想。