次韵挹山亭张子猷绝句

拼音版原文

鹤hè驾jià腾téng空kōng春chūn复fù秋qiū，淡dàn烟yān寒hán日rì锁suǒ林lín丘qiū。

夕xī郎láng自zì是shì金jīn门mén客kè，莫mò更gèng临lín风fēng思sī远yuǎn游yóu。

注释

鹤驾：指仙鹤或高洁之人的飞翔。
春复秋：春天到秋天，表示时间的流逝。
淡烟：稀薄的烟雾。
寒日：寒冷的太阳。
锁：包围，封锁。
林丘：树林和丘陵。
夕郎：夕阳下的官员，这里可能指朝臣。
金门客：宫廷里的宾客，比喻有权势的人。
莫：不要。
临风：面对清风，引申为怀念远方。
思远游：思念远方的旅行或出仕。

翻译

仙鹤在空中翱翔，历经春秋变换，
淡淡的烟雾和寒冷的日光笼罩着山林丘陵。

鉴赏

此诗描绘了一幅秋天的山林景象。"鹤驾腾空春复秋"，鹤在云端飞翔，表达了时光流转，四季更迭之感。"淡烟寒日锁林丘"，则是对秋日里树木被薄雾和阳光笼罩的描绘，给人一种静谧而淡远的情境。

"夕郎自是金门客"一句中的“金门”常用来指代豪门贵族或高官之家，而“客”则暗示诗人可能是作为宾客前往。这里的"莫更临风思远游"，则是在告诫自己或者他人，在面对秋风时，不要再去思考那些遥远的地方或往事。

整首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人内心的情感变化和对于过往的回忆与放下。