送王允诚赴教官之召

注释

济南佐邑：诗人所在的地方。
秦中：古代中国的一个地区。
再黜：再次被贬官。
气转雄：气势变得更加强烈。
深雾：浓密的雾气。
山里豹：比喻隐士或有才之人。
壁间龙：可能指壁画上的龙，也可能象征皇帝的威严。
治安：国家的安定。
荣：荣耀。
陈天陛：陈于天子之庭，比喻显赫的地位。
道德无为：遵循道德而不过度干预。
一经：一生专注于某一学术。
徒白首：空有一生时光。
皋比：古代礼服上的虎皮饰物，象征学问和地位。
春风：比喻美好的事物。

翻译

我在济南佐邑调整了秦中的旋律，再次被贬回后，我的气势反而变得更加雄壮。
浓雾似乎想要隐藏山中的豹子，迅疾的雷声惊动了壁间的龙形图案。
在安定的朝政中有荣耀，遵循道德无为的原则出自帝王的内心。
不要认为一生专注于经书只会白头，就像皋比（虎皮）随风轻拂，随时展现出春天的气息。

鉴赏

这首诗是明代诗人谢肃所作的《送王允诚赴教官之召》，表达了对友人王允诚被召回京城担任教官职务的祝贺与期许。首句“济南佐邑调秦中”描绘了王允诚从地方调任京城的情景，暗示其仕途的转变。次句“再黜归来气转雄”则赞扬他在经历挫折后，精神更加饱满，显示出坚韧不屈的气概。

第三、四句“深雾拟藏山里豹，迅雷惊化壁间龙”运用比喻，将友人比作深藏不露的豹子和壁间的蛟龙，形象生动地展现了他潜藏的才智和一旦释放的惊人力量。第五句“治安有荣陈天陛”祝愿他在维护社会秩序的职责中获得荣耀，第六句“道德无为出帝衷”则寄寓了对王允诚以德治政、顺应天意的期望。

最后两句“莫谓一经徒白首，皋比随地拂春风”劝诫友人不必因年纪增长而忧虑，只要才华横溢，必能在春风中施展抱负，成就一番事业。整首诗情感真挚，语言优美，富有激励和祝福之意。

词语解释

白首的意思：(1).犹白发。表示年老。《史记·范雎蔡泽列传论》：“ 范雎 、 蔡泽 世所谓一切辩士，然游説诸侯至白首无所遇者，非计策之拙，所为説力少也。” 前蜀 韦庄 《与东吴生相遇》诗：“十年身事各如萍，白首相逢泪满缨。” 元 钱应庚 《春草碧·次韵酬复孺》词：“西园长记前游，乘兴重来看兰药。白首友於情，同忧乐。” 明 冯惟敏 《不伏老》第三折：“青春易迈，白首无成。独坐无聊，老怀难遣。” 清 吴敬梓 《移家赋》：“羡白首之词臣，久赤墀之记注。”(2).谓男女相爱誓愿白头偕老。 宋 陈师道 《送内》诗：“...

春风的意思：◎ 春风 chūnfēng(1) [spring breeze]∶春天的风春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》(2) [with smile]∶比喻和悦的神色或良好的成长环境...

道德的意思：[释义](名)社会意识形态之一，是人们共同生活及其行为的准则和规范。 [构成]并列式：道＋德 [例句]讲道德。（作宾语）...

皋比的意思：亦作“皐比”。1.虎皮。《左传·庄公十年》：“自 雩门 窃出，蒙皐比而先犯之。” 杜预 注：“皐比，虎皮。” 孔颖达 疏：“《乐记》云：倒载干戈，包之以虎皮，名之曰建櫜。 郑玄 以为兵甲之衣曰櫜。櫜，韜也。而其字或作建皐。”后用以喻强大的声势。 宋 范成大 《次韵姜尧章雪中见赠》：“玉龙阵长空，皋比忽先犯。鳞甲塞天飞，战逐三百万。”(2).古人坐虎皮讲学。后因以指讲席。 唐 戴叔伦 《寄禅师寺华上人次韵》之二：“禪心如落叶，不逐晓风颠。猊座翻萧瑟，皋比喜接连。” 宋 朱熹 《横渠先生画像赞》：“早悦...

皋比的意思：亦作“皐比”。1.虎皮。《左传·庄公十年》：“自 雩门 窃出，蒙皐比而先犯之。” 杜预 注：“皐比，虎皮。” 孔颖达 疏：“《乐记》云：倒载干戈，包之以虎皮，名之曰建櫜。 郑玄 以为兵甲之衣曰櫜。櫜，韜也。而其字或作建皐。”后用以喻强大的声势。 宋 范成大 《次韵姜尧章雪中见赠》：“玉龙阵长空，皋比忽先犯。鳞甲塞天飞，战逐三百万。”(2).古人坐虎皮讲学。后因以指讲席。 唐 戴叔伦 《寄禅师寺华上人次韵》之二：“禪心如落叶，不逐晓风颠。猊座翻萧瑟，皋比喜接连。” 宋 朱熹 《横渠先生画像赞》：“早悦...

归来的意思：◎ 归来 guīlái[return] 返回原来的地方昨日入城市,归来泪满巾。——宋· 张俞《蚕妇》去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》...

济南的意思：◎ 济南 Jǐnán[Jinan] 山东省省会。位于山东省西部,南临泰山,北临黄河,面积4875平方公里,人口335万,其中市区132万。位于丘陵和平原交界地,泉水很多,素有“泉城”之称。为山东省的政治、文化、交通中心...

秦中的意思：(1).古地区名。指今 陕西 中部平原地区，因 春秋 、 战国 时地属 秦国 而得名。也称 关中 。《史记·封禅书》：“ 杜主 ，故 周 之右将军，其在 秦中 最小鬼之神者。”《汉书·娄敬传》：“ 秦中 新破，少民，地肥饶，可益实。” 颜师古 注：“ 秦中 谓 关中 ，故 秦 地也。” 唐 张说 《早渡蒲关》诗：“鸣鑾下 蒲阪 ，飞斾入 秦中 。” 明 陆采 《明珠记·访侠》：“你是长吟 洛下 ，避俗 秦中 ，隐迹 青城 。”(2).指 秦二世 胡亥 。 宋 洪迈 《容斋四笔·匡衡守正》：“《郊祀...

随地的意思：[释义](副)不拘什么地方。 [构成]偏正式：随（地 [例句]公共场所禁止随地乱扔果皮纸屑。（作状语）[同义]随处...

天陛的意思：(1).天宫台阶。借指天上宫阙。 宋 何大圭 《水调歌头》词：“风缠云捲，转觉天陛玉楼宽。”(2).帝王宫殿之台阶。借指朝廷。 唐 韦应物 《贾常侍林亭燕集》诗：“高贤侍天陛，跡显心独幽。” 宋 王庭珪 《赠胡绍立》诗：“此去飞腾对天陛，不应顦顇困书生。”...

无为的意思：指不做事、不行动、不作为的状态。...

迅雷的意思：犹疾雷。《礼记·玉藻》：“君子之居恒当户，寝恒东首，若有疾风、迅雷、甚雨，则必变。” 晋 陆机 《赠尚书郎顾彦先》诗之二：“迅雷中宵激，惊电光夜舒。”《明史·李三才传》：“﹝ 李三才 ﹞復疏言：‘乃者迅雷击陵，大风拔木，洪水滔天，天变极矣。’” 茅盾 《子夜》十三：“这丝厂工人的全区域在大雨和迅雷下异常活动。”...

一经的意思：◎ 一经 yījīng[as soon as] 用在动词或表示条件的词组前面,表示只要经过某种行为或某个步骤,就可以产生相应的结果,后面常有“就”、“便”等相呼应...

治安的意思：◎ 治安 zhì ān(1) [public order;public security]∶国家与社会的安宁扰乱治安(2) [maintain public order]∶治理,使社会安定治安保卫工作...