重寄绝句

拼音版原文

淮huái西xī既jì是shì平píng安ān地dì，鸦yā路lù今jīn无wú羽yǔ檄xí飞fēi。

闻wén道dào唐táng州zhōu最zuì清qīng静jìng，战zhàn场chǎng耕gēng尽jìn野yě花huā稀xī。

翻译

淮西地区如今安宁如昔，战事不再，飞鸟也不会因军情传递而惊扰。
听说唐州最为平静，战场上曾经的战火已熄，田野上盛开的野花几乎无人耕种。

鉴赏

这首诗描绘了一个既平静又蕴含历史沧桑的画面。"淮西既是平安地，鸦路今无羽檄飞"两句表明战争已经过去，曾经充斥战乱的地方现在变得平和无忧，连乌鸦也没有了往日穿梭其间的恐慌之情。

而接下来的"闻道唐州最清静，战场耕尽野花稀"则透露出一股淡淡的哀愁。诗人通过听闻唐州之所以清静，是因为过去的战场已经被人们耕种，野花虽然稀少，但也在诉说着历史的变迁和自然的恢复。

整体而言，这首诗不仅描绘了一个平和安宁的景象，也暗示了一段历史的沉浮。诗人通过对比现实与往昔，表达了对过去战争留下的痕迹以及战后的平静生活的一种情感体验。