常山舟中

注释

两岸：指河流两岸。
人家：住户，村落。
峙：相对耸立。
楼：楼房。
中间：正中央。
一水：一条河。
过：穿过。
行舟：行驶的船只。
倚篷：靠着船篷。
碎擘：破碎、散落。
桃花片：桃花花瓣。
乱掷：随意丢弃。
江心：江面中心。
试：尝试。
急流：湍急的水流。

翻译

两岸的人家高耸着两座楼阁，
一条河流从中穿过，承载着来往的船只。

鉴赏

这首宋代诗人萧澥的《常山舟中》描绘了一幅江南水乡的生动画面。首句“两岸人家峙两楼”，展现了两岸居民区错落有致的楼阁，显示出江南水乡的密集居住特色。次句“中间一水过行舟”，点明了诗人乘船穿行于清澈河流中的场景，水流的动态与静谧的环境形成对比。

第三句“倚篷碎擘桃花片”，诗人通过写实的手法，描绘出桃花瓣随风飘落，被船夫倚靠船篷时无意间打碎的情景，富有生活气息，也暗示了春天的来临和时光的流逝。最后一句“乱掷江心试急流”，则进一步描绘了舟行之快，桃花瓣被随意抛向江心，仿佛在挑战水流的速度，增添了动态感和趣味性。

整首诗以细腻的笔触，通过日常细节，展现出江南水乡的宁静与活力，以及诗人舟行过程中的闲适心情。