钱丈处和和所寄韩子云约赏梅绝句复用前韵谢之三首(其二)
宋 · 吴芾
曲生为我惠然来,陡觉春浮潋滟杯。
饮罢冥搜无好语,但将风味属江梅。
饮罢冥搜无好语,但将风味属江梅。
注释
曲生:指友人或熟识的人。惠然:亲切的样子,表示友好。
春浮潋滟杯:春天的景色仿佛在酒杯中荡漾。
冥搜:深入思索,苦思冥想。
无好语:找不到恰当的话语来形容。
风味:此处指酒的香气和味道。
江梅:江边的梅花,可能象征着春天或佳酿。
翻译
曲生热情地前来陪伴我突然觉得春天的美景倒映在酒杯中
鉴赏
这是一首充满诗意的绝句,它描绘了诗人与友人共同赏梅的场景。前两句“曲生为我惠然来,陡觉春浮潋滟杯”表达了一种突然之间,春天的气息扑面而来,朋友特地前来相邀,共同品酒的情趣。这里的“曲生”指的是诗人的朋友,“惠然”表明友人来访是出于对诗人的关心和礼节,“陡觉春浮潋滟杯”则通过对春天气息的感受,以及酒杯中倒映出的春光,传达了一种意外之喜。
后两句“饮罢冥搜无好语,但将风味属江梅”展现了诗人在品赏完美酒后,对于无法用言辞表达的心情,只能将这种美好的感受寄托给春天的江梅。这里的“饮罢”意味着酒宴结束,“冥搜无好语”则表明即使深思,也难以找到合适的语言来形容这份美妙,“但将风味属江梅”则是诗人选择用心中的意象,将这份美好的情感和滋味,赋予春天边的梅花。
整首诗通过对友情、自然与美酒的描绘,展现了诗人的雅致情怀和高超的艺术造诣。