小国学网>诗词大全>端午帖子词:皇太后阁六首(其六)赏析

端午帖子词:皇太后阁六首(其六)

宋 · 苏轼
闵楚遗风万古情,沅湘旧俗到金明。
翠舆黄伞何时幸,画鹢飞凫尽日横。

注释

闵楚:指古代楚国地区。
遗风:遗留下来的传统风俗。
万古情:千百年来的情感或传统。
沅湘:古代两个河流名,泛指湖南地区。
旧俗:古老的习俗。
金明:可能指某个具体的地方或者时间。
翠舆:装饰华丽的绿色车辆。
黄伞:黄色的伞,可能是车上的装饰。
何时幸:何时能够有幸体验。
画鹢:画有鹢鸟图案的船只。
飞凫:飞翔的野鸭,形容船只轻盈。
尽日横:整天横渡水面。

翻译

楚地的遗风流传千年,沅湘的旧俗直到金明。
何时能有幸乘坐翠绿的车驾,黄伞之下,画船如鹢鸟,野鸭般悠闲地横渡水面。

鉴赏

这句诗是北宋文学家苏轼的作品,体现了诗人对历史文化传统的深厚情感和细腻描绘。"闵楚遗风万古情"表达了诗人对于过去楚国文化遗风的无限缅怀,这种情感跨越万古流传,充满了浓郁的情愫。而"沅湘旧俗到金明"则是说这些古老的习俗沿袭到了现在的金明时期(唐代以降对长江中游地区的称呼),显示出诗人对于历史文化传承的重视。

接下来的"翠舆黄伞何时幸"描绘了一幅古代帝王巡游图,翠帐之上配以黄色的御伞,显得庄严而尊贵。"画鹢飞凫尽日横"则是写景,通过对天鹅和画船的形象刻画,展现了诗人观察到的一幅生动图画,这些都是他希望能有幸亲眼目睹的一幕。

整首诗语言优美,意境深远,既表现了作者对传统文化的珍视,也展示了其丰富的想象力和艺术造诣。