宫词一百首（其七十八）

注释

宫样：宫廷式的。
新装：新衣服。
锦襭鲜：锦绣鲜艳。
都人：京城的人。
争服：争相模仿。
孟家蝉：孟家的某种时尚或流行的服饰。
天心：上天的心意。
开真瑞：显示真正的吉祥。
中兴：国家复兴。
第十传：第十代君王。

翻译

宫中女子穿着华丽的新衣，绣满了鲜艳的图案，京城的人都争相模仿孟家的时尚。
谁能理解这是上天显示的吉祥征兆，期待着国家中兴的第十代君王来临。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宫廷内华美的景象，宫女们穿着精致的新衣，衣饰上绣有鲜艳的图案，仿佛皇宫中的盛装。"宫样新装锦襭鲜"生动地展现了这种华丽的服饰色彩斑斓，引人注目。"都人争服孟家蝉"则进一步描绘了宫中流行的时尚，连京城的人都争相模仿这种孟家特有的设计，如同蝉翼般轻薄而精美。

诗人岳珂通过此句暗示，这种时尚并非仅限于宫廷，而是已经影响到了民间，反映出当时社会对美的追求和模仿。"天心谁识开真瑞"暗指这种华丽的服饰或许蕴含着上天的祝福，预示着吉祥之事，期待着国家能够中兴，走向繁荣昌盛。"待见中兴第十传"表达了诗人对于国家复兴的期盼，希望在未来的第十位君主时期，能实现国家的再度兴盛。

整首诗以细腻的笔触描绘了宫廷与民间共享的时尚风潮，同时寓含了对国家未来的美好愿景，具有深厚的历史文化内涵。