和程德裕颂五首（其五）

注释

石田：坚硬不适宜耕种的田地。
荼蓼：一种杂草，这里象征艰辛。
富贵：物质和精神的丰富。
使君：古代对官员的尊称，此处指看到这一切的人。

翻译

石头田地难以种植出稻谷，种上荼蓼也只是辛苦劳作。
世间万物皆为一体，真正的富贵在于内心的满足，但使君见到后反而感到清贫。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《和程德裕颂五首(其五)》中的第四句。黄庭坚以独特的视角描绘了一幅农耕生活的画面，石田难以成为丰饶的稻田，种植荼蓼（一种草本植物）也只会带来辛苦劳作。他借此表达了对世间万物平等观念的理解，认为尽管物质条件可能贫瘠，但如果认识到万物皆有其价值，人与自然和谐共处，那么精神上就是真正的富贵。最后一句“使君见后却清贫”，暗示了这种清贫生活中的精神富足，使君（指程德裕）在见到这样的景象后，或许能体会到另一种层面的贫与富的转换。整句诗寓言深刻，富有哲理。