小国学网>诗词大全>再和前韵答隐父二首(其一)赏析

再和前韵答隐父二首(其一)

宋 · 郭印
吾宗枝干衰,弱植念孤独。
结交得此君,蒹葭倚琼玉。
即之不忍去,爽气如可掬。
初观爱柯茎,久坐穷节目。
细叶裁云新,深根封藓绿。
从今净两眼,不数山中木。
世路繁荆榛,相将隐空谷。
直须丹凤来,采实虞庭宿。

注释

枝干:家族分支。
衰:凋零。
弱植:弱小的植物。
君:朋友。
蒹葭:芦苇。
琼玉:美玉。
爽气:清新气质。
节目:全貌。
裁云:新裁的云彩。
封藓:覆盖青苔。
净两眼:专注于眼前。
繁荆榛:荆棘丛生的路。
相将:相伴。
丹凤:传说中的吉祥鸟。
虞庭:清幽的庭院。

翻译

我们的家族分支渐渐凋零,弱小的植株感到孤独。
能结识这样的朋友,如同芦苇依偎着美玉。
靠近他不愿离开,他的气质清新得仿佛能捧在手心。
初次看见喜爱它的枝干,长久停留探索它的全貌。
细叶犹如新裁的云彩,深深扎根覆盖着青苔的绿意。
从此我只专注于眼前的美好,不再计算山中的树木。
世间的道路充满荆棘,我们相伴隐居在山谷之中。
只待那丹凤飞来,我们在清幽的庭院共度时光。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郭印的作品,表达了诗人对友情的珍视以及对隐居生活的向往。诗中以“吾宗枝干衰,弱植念孤独”起笔,描绘了家族或个人处境的落寞,但随后通过“结交得此君,蒹葭倚琼玉”表达出与朋友相遇的喜悦,如同倚仗珍贵的玉器,显得尤为难得。诗人对友人赞赏有加,称其“爽气如可掬”,并细致描绘了对方的品质和外貌,如“初观爱柯茎,久坐穷节目”,赞美其内外兼修。

接着,诗人进一步强调了友情的深厚,“细叶裁云新,深根封藓绿”,象征着友谊的清新与稳固。他决定从此只关注这位朋友,其他山中树木都不再入眼,表明他对友情的专注。最后两句“世路繁荆榛,相将隐空谷”,揭示了诗人对纷扰世事的厌倦,以及与朋友共隐的理想生活愿景。

整首诗情感真挚,语言优美,通过自然景物的描绘和比喻,展现了诗人对友情的珍视以及对隐逸生活的向往,具有浓厚的隐逸诗风。

猜你喜欢