送双峰圣僧遗像还山

拼音版原文

枯kū林lín形xíng模mó酷kù肖xiào之zhī，只zhī应yìng铎duó落luò自zì秦qín时shí。

定dìng光guāng炉lú韛bài收shōu亲qīn子zǐ，圆yuán宽kuān门mén风fēng出chū自zì枝zhī。

韬tāo晦huì无wú因yīn观guān大dà用yòng，感gǎn通tōng犹yóu得dé见jiàn全quán提tí。

要yào知zhī取qǔ次cì为wèi霖lín去qù，便biàn是shì元yuán初chū利lì物wù机jī。

注释

枯木：形容枯萎的树木。
酷肖：极像。
铎落：钟声消失。
秦时：秦朝时期。
定光炉韛：定光炉中的法宝。
亲子：亲传的法器。
圆觉门风：圆觉门派的风格。
出自枝：源自树的枝叶。
韬晦：隐藏才华或意图。
大用：大的作用。
感通：感应相通。
全提：整体提升。
取次：随意。
为霖：降雨。
元初：最初。
利物机：赋予万物生机的关键。

翻译

枯木形态酷似，似乎只有钟声自秦代起就已消失。
定光炉韛中藏着亲传的法器，圆觉门派的风范源自枝叶间。
隐藏的智慧无法直接显现大作用，但感应相通时仍能见到整体提升。
要知道随意施法降雨，正是最初赋予万物生机的关键时刻。

鉴赏

这首诗描绘了一位名叫双峰的圣僧的遗像被送回山中，充满了对佛法和自然之美的赞颂。从“枯木形模酷肖之”可见诗人对于画中的细致入微至极，仿佛是活的一般。而“祇应铎落自秦时”则将这份艺术追溯到古代，更显得历史悠久和文化底蕴深厚。

接下来的“定光炉韛收亲子，圆觉门风出自枝”，诗人以佛教的禅修与自然界的生长相结合，表达了一种超然物外、心灵净化的境界。"韬晦无因观大用，感通犹得见全提"则是在说尽管世间纷扰，但对于有远见的人来说，依旧能洞察事物的根本。

最后，“要知取次为霖去，便是元初利物机”表达了诗人对这位圣僧智慧和功用的认可，认为他的遗像能够带来精神上的滋润，就如同春雨一般普泽大地。

整首诗通过精美的笔触和深远的意境，将送别与赞美之情融为一体，是一篇颇具禅意与画意的佳作。