长江县经贾岛墓

拼音版原文

水shuǐ绕rào荒huāng坟fén县xiàn路lù斜xié，耕gēng人rén讶yà我wǒ久jiǔ咨zī嗟jiē。

重zhòng来lái兼jiān恐kǒng无wú寻xún处chù，落luò日rì风fēng吹chuī鼓gǔ子zǐ花huā。

注释

水：流水。
绕：环绕。
荒坟：荒芜的坟墓。
县路：县里的道路。
斜：蜿蜒。
耕人：农夫。
讶：惊讶。
久：长久。
咨嗟：叹息。
重来：再次回来。
无寻处：找不到的地方。
落日：夕阳。
风吹：风吹过。
鼓子花：鼓子花（可能指某种植物）。

翻译

水流环绕着荒凉的坟墓，县道蜿蜒而过，农夫惊讶于我长久的叹息。
再次来访，又怕找不到这个地方，夕阳下，风吹过，鼓子花随风飘摇。

鉴赏

这首诗描绘了一位行者在夕阳下，经过荒凉的坟墓和废弃的县路时的情景。其中“水绕荒坟县路斜”一句，设定了整体的荒凉氛围，水环绕着荒凉的坟墓和倾斜的县路，给人一种时间的沧桑与空间的废弃感。“耕人讶我久咨嗟”表达了行者在这样的环境中所引发的情感反响，那些耕田的人对行者的长时间停留而感到惊讶和不解。行者内心的迷茫与徘徊，在这里得到了外部世界的共鸣。

“重来兼恐无寻处”一句，透露出诗人对于未来的不安和对过去的眷恋。他害怕再次返回时，却找不到曾经停留过的地方，这不仅是对物理空间的担忧，也是对记忆和时间流逝的一种悲哀。

最后，“落日风吹鼓子花”一句，以落日的余晖和轻拂过鼓子花的晚风，营造出一种淡淡的忧伤之美。鼓子花在这里不仅是景物的描绘，更承载了诗人对逝去时光的无奈与感慨。

整首诗通过对荒凉景象和内心世界的刻画，展现了诗人独特的情感体验和深邃的哲理思考。