题毗陵僧舍二首(其二)
宋 · 贺铸
秋风忽起家山意,流落天涯叹憔悴。
古寺不挂寰瀛图,终南山翁何处至。
古寺不挂寰瀛图,终南山翁何处至。
注释
忽起:突然刮起。家山:故乡,家乡。
流落:漂泊,流离失所。
憔悴:形容人面容瘦弱,精神疲倦。
寰瀛图:指世界地图。
终南山翁:指代隐居或有学问的老人,可能来自终南山。
翻译
秋风吹过,勾起了我对故乡的思念,漂泊在外,不禁感叹自己的疲惫憔悴。古老的寺庙中没有悬挂世界地图,那位终南山的老翁又去了哪里呢?
鉴赏
这首诗描绘了诗人秋日里对故乡的思念和自身的漂泊之感。"秋风忽起家山意",通过秋风这一意象,表达了诗人对家乡的深深怀念,当季节更迭,自然景色触发了他对家乡的情感。"流落天涯叹憔悴",直接抒发了诗人身处异乡,身心疲惫,感叹自己的落魄与憔悴。
接下来,诗人将视线转向眼前的景象,"古寺不挂寰瀛图",暗示了寺庙中没有挂世界地图,可能意味着诗人无法通过这些视觉线索找到回家的路,也反映了他内心的迷茫。最后,"终南山翁何处至"以终南山的隐士自比,表达了诗人对于归隐生活的向往,同时也流露出对未知归期的无奈和对故乡亲人的深深牵挂。
整体来看,这首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人羁旅中的孤独与思乡之情,以及对理想生活的向往。贺铸的词作善于运用象征和隐喻,这首诗也不例外,读来引人共鸣。