代和陈郎中丹桂三首（其一）

注释

陵阳：地名，指陵阳山。
芳桂丛：芬芳的桂树林。
凌风：迎风。
蕊珠宫：神话中的仙宫，象征高洁。
渥丹：深红色。
天然质：自然的本质。
桃花：比喻人工添加的颜色。
点注红：人工点染以增添红色。

翻译

千年的陵阳山中芬芳的桂树林，桂花在风中挺立，仿佛从蕊珠宫中伸出。
深红色的丹桂本就具有自然的本质，无需像桃花那样人工点染以增添红色。

鉴赏

这首诗描绘了一幅瑰丽的景象，以陵阳（地名）的丹桂为背景，桂花丛生，仿佛是从仙宫蕊珠宫中挺立而出，傲然于风中。"渥丹"指的是深红色的桂花，诗人赞美它的色泽天然，未经人工点染，不像桃花那样需要人工点缀。这里表达了对丹桂自然本色的欣赏和对人工矫饰的崇尚，体现了宋代文人对自然美的追求和对质朴真实的崇尚。整体上，这是一首借物咏志，寓言高尚品格的诗篇。