谢人惠诗二首（其一）

翻译

铁匠全心全意地锤炼技艺，大自然的精巧之处也难逃他的雕琢。
每当与世人交谈，我总会想起杜甫，却忘了这些巧妙的技艺其实出自这位先生之手。

注释

炉锤：铁匠的工具。
锻鍊：锤打、锻造。
造化：大自然。
穷锼：极尽雕琢。
遁情：逃避、隐藏。
时人：当世之人。
杜老：指杜甫，唐代诗人。
能事：技艺、才能。

鉴赏

这首诗赞扬了诗人的诗才与技艺，通过比喻炉锤锻炼和造化精心雕琢，表达了诗人对时人的赞誉以及对自己诗歌创作的自信。"炉锤锻鍊不遗力"象征着诗人对诗歌艺术的执着追求和精益求精的态度，"造化穷锼无遁情"则暗示其作品情感深沉，意象生动，如同自然之力也无法掩盖其艺术魅力。诗人提到"每对时人思杜老"，将自己与唐代大诗人杜甫相提并论，表达了对杜甫诗歌成就的仰慕和期望达到相似高度的决心。最后，"不知能事属先生"既是对赠诗之人的感谢，也暗含了对自己的诗才的认可，认为自己的才能或许不亚于那些被提及的前辈。整体而言，这是一首谦逊中带有豪气的诗，展现了诗人对诗歌创作的热爱和对自己才华的自信。