小国学网>诗词大全>酬张子立投赠赏析

酬张子立投赠

宋 · 张镃
论文尝到爱山前,屡费金猊冰麝烟。
举世无人怜易绝,今年有子得诗传。
慵随肥马轻裘俗,要结高山流水缘。
浅拙固难酬妙寄,漫撩春梦草池边。

拼音版原文

lùnwénchángdàoàishānqiánfèijīnbīngshèyān

shìrénliánjuéjīnniányǒushīchuán

yōngsuíféiqīngqiúyàojiégāoshānliúshuǐyuán

qiǎnzhuōnánchóumiàowēnliáochūnmèngcǎochíbiān

注释

论文:学术研究。
尝到:体验。
爱山前:欣赏山水之美。
屡费:多次花费。
金猊:古代贵重的香炉。
冰麝烟:冰凉的麝香烟雾,代指昂贵的香料。
怜易绝:怜惜我才能易被忽视。
有子:有后代。
得诗传:能传承诗歌。
慵随:不愿随从。
肥马轻裘:富贵人家的生活。
俗:世俗。
高山流水:典出《列子·汤问》,比喻知音或深厚友谊。
缘:缘分。
浅拙:才疏学浅。
酬妙寄:回报你的巧妙寄托。
漫撩:随意挑逗。
春梦:梦境。
草池边:池塘边的草地。

翻译

我曾在论文中品味山前的美景,多次耗费金钱购买香料如金猊和冰麝的香气。
世间无人理解我的才华容易消逝,今年却有了儿子能传承我的诗篇。
我不愿随从世俗的富贵生活,只想寻求像高山流水般的知音之交。
我才能浅薄,难以回报你的深情厚意,只能在春梦中,在草池边随意撩拨思绪。

鉴赏

这首诗是宋代诗人张镈的《酬张子立投赠》,其中蕴含了深厚的情谊和高洁的人格。从诗中可以看出,诗人在赞美友人的同时,也表达了自己对于诗歌传承的渴望。

“论文尝到爱山前”表现了诗人对文学艺术的追求和热爱,而“屡费金猊冰麝烟”则描绘了一种奢侈而又清雅的生活状态。这里的“金猊”可能指的是金制的香炉,“冰麝”则是古代珍贵的香料,透露出诗人生活中的雅致。

“举世无人怜易绝,今年有子得诗传”表达了诗人对于文学传承的关切。诗人感叹在当时没有人能够真正理解和欣赏文学,而自己却幸运地遇到了一位能够继承其诗歌精神的朋友。

“慵随肥马轻裘俗,要结高山流水缘”则是诗人对于友谊深远的期许。这里的“慵随肥马轻裘俗”描绘了一个悠闲自得的情景,而“要结高山流水缘”则表达了想要与友人建立如同高山流水一般坚固和长久的情谊。

最后两句“浅拙固难酬妙寄,漫撩春梦草池边”反映了诗人对于回报朋友情谊的困难,以及对美好时光的留恋。这里的“浅拙固难酬妙寄”表达了诗人想要用诗歌来酬答朋友的深情,却又感到自己的才华不足以表达这份情感;而“漫撩春梦草池边”则是在描绘一个闲适自在的情境,似乎是在春天的草地旁徜徉,享受着自然之美。

总体来说,这首诗通过对友谊和文学的深刻表达,展现了作者对人生境界的独特感悟。

猜你喜欢