伯牙绝弦图
宋末元初 · 郑思肖
终不求人更赏音,只当仰面看山林。
一双閒手无聊赖,满地斜阳是此心。
一双閒手无聊赖,满地斜阳是此心。
拼音版原文
注释
终不求人:不再寻求别人的赞赏。更赏音:额外的欣赏或理解。
只当:只愿。
仰面:抬头向上。
看山林:欣赏自然景色。
一双閒手:闲置的双手。
无聊赖:无所事事,感到无聊。
满地斜阳:遍地的夕阳余晖。
此心:我内心的情感。
翻译
我从不期待别人来欣赏我的音乐,只愿抬头欣赏山林的美景。空闲的双手无所事事,满地夕阳却映照出我内心的感慨。
鉴赏
这首诗名为《伯牙绝弦图》,作者为宋末元初的郑思肖。诗中表达的是诗人对音乐艺术的独特见解和个人心境。"终不求人更赏音",体现了诗人对于高雅艺术的独立追求,不期望外在的赞誉或共鸣;"只当仰面看山林",则寓言了他更愿意沉浸在自然之中,享受孤独与宁静,与世无争。
"一双閒手无聊赖",通过描绘闲适但略带寂寥的手势,流露出诗人内心的淡泊和无所事事的闲适,同时也暗示着他对世俗事务的超脱;"满地斜阳是此心",以夕阳的意象象征诗人的情感世界,那满地的斜阳映照出他的心境,孤独而深沉,如同他的内心世界一般广阔而深远。
整体来看,这首诗以简洁的笔触,传达了诗人对艺术和生活的独特感悟,以及对个人精神世界的坚守。