有闻帐中香以为熬蝎者戏用前韵二首（其一）

注释

海上：形容在广阔的海洋上。
逐臭：追逐香气。
天生：自然地。
鼻孔：鼻子。
司南：指南针，这里比喻指引方向。
但：然而。
印香：点燃的香。
严本寂：原指佛教修行中的寂静状态，这里指香火的寂静。
不必：不需要。
丛林：原指僧侣聚集的地方，这里泛指修行场所。
遍参：到处参拜学习。

翻译

海上有人追逐香气，
他们的鼻子自然指引着方向。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作，名为《有闻帐中香以为熬蝎者戏用前韵二首（其一）》。诗中以幽默诙谐的方式描绘了一个奇特的情景：海上有人追逐香气，仿佛嗅觉成了指引方向的指南针，鼻子成为了生活的导航。诗人接着指出，这种对香气的独特追求其实源于内心的宁静和对佛教禅宗“香严宗”理念的理解，即香的本质在于寂静而非外在的热闹。他认为，人们无需像在丛林中寻找佛法那样四处探索，只需在内心深处体验那份宁静即可。整首诗寓言深刻，富有哲理，体现了黄庭坚诗歌的机智与禅意。