淮阳公主挽歌

拼音版原文

玉yù颜yán生shēng汉hàn渚zhǔ，汤tāng沐mù荣róng天tiān女nǚ。
金jīn缕lǚ化huà邙máng尘chén，哀āi荣róng感gǎn路lù人rén。

凤fèng凰huáng曾céng作zuò伴bàn，蝼lóu蚁yǐ忽hū为wèi亲qīn。
畴chóu日rì成chéng蹊qī处chù，秾nóng华huá不bù复fù春chūn。

翻译

美丽的容貌诞生在汉水边，如同天女沐浴般荣耀。
金线编织的衣物化作邙山尘土，她的哀荣让过路人都感到悲伤。
她曾与凤凰为伴，如今却被蝼蚁亲近。
昔日繁华之地，如今繁花不再，春天不再来临。

鉴赏

这首诗描绘了一位公主的凄美生活和悲凉命运。"玉颜生汉渚，汤沐荣天女"两句，通过对公主容貌的描述，表达了她的高贵与艳丽，她如同汉宫中的珠玉一般光彩照人，享受着超凡脱俗的尊荣。

"金缕化邙尘，哀荣感路人"两句，则写出了她豪华生活的消逝和人们对她悲惨遭遇的同情。金缕可能指代贵族或皇室的奢侈装饰，这些物质象征着曾经的辉煌，如今却化作了尘土，令人感慨。

"凤皇曾作伴，蝼蚁忽为亲"两句，借助凤凰和蝼蚁的对比，表达了公主从高贵到低贱的巨大反差。昔日与神鸟为伴，今朝却不得不与卑微之物为伍，这种境遇的落差，更显出她命运的悲凉。

"畴日成蹊处，秾华不复春"两句，通过对时光易逝和美好事物难以再现的描写，抒发了诗人对于公主失去光彩、无法重返过去辉煌的感慨。这里的“畴日”指的是长久的岁月，而“蹊处”则是细小的足迹，比喻着时间的流逝和事物的无常；“秾华”则形容过往美好如花般的景象，然而这一切都已随风而去，不再属于春天。

整首诗通过对公主生活的描写和反思，展现了作者对于她悲剧命运的深刻同情，以及对过往辉煌无法复返的无奈感慨。