村店(其二)
宋 · 刘过
溪边犹棹酒船回,冷水湾头雨意开。
一路有诗吟不稳,当初悔不共君来。
一路有诗吟不稳,当初悔不共君来。
注释
溪边:河边。犹:还。
棹:划船。
酒船:装满酒的船。
回:返回。
冷水湾头:冷清的水湾。
雨意:雨意。
开:消散。
一路:沿途。
诗吟:吟诵诗歌。
不稳:起伏不定。
当初:当初。
悔:后悔。
共:一起。
君:你。
翻译
还在溪边划着载满酒的船返回,雨意在冷清的水湾头开始消散。沿途吟诵诗歌,心情起伏不定,当初真后悔没有和你一起来。
鉴赏
这首诗描绘了一幅雨后小溪边的景象,诗人坐在回来的酒船上,环境清幽,水湾头上传来细雨的气息。其中“一路有诗吟不稳”表达了诗人在旅途中时常吟诵诗句,但心绪飘忽,难以集中精神。最后两句“当初悔不共君来”则透露出一种后悔的情感,似乎是在反思过去的某个选择或决定,没有与某位重要的人共同前行。
诗中通过对自然景物的描写,传达了诗人内心的独白和情感波动,流露出一丝孤寂和深沉的忧虑。语言简洁而不失意境,反映出宋代文学的婉约与含蓄特点。