王母祠前写望

拼音版原文

云yún霞xiá千qiān古gǔ事shì，桃táo李lǐ旧jiù花huā颜yán。
芳fāng信xìn沈shěn青qīng鸟niǎo，空kōng祠cí掩yǎn暮mù山shān。

香xiāng传chuán一yī座zuò暗àn，柳liǔ匝zā万wàn家jiā闲xián。
那nà复fù伤shāng神shén所suǒ，河hé昏hūn落luò日rì间jiān。

注释

云霞：形容美丽的自然景象，也可象征历史长河。
桃李：比喻培养的后辈或人才。
青鸟：神话中的信使，这里指传递信息的使者。
空祠：荒废无人的祠堂。
河昏：黄昏时分，天色渐暗。

翻译

千年的云霞往事，桃李依旧保持着旧时的娇艳。
美好的消息寄托于青鸟，空荡的祠堂掩映在傍晚的山峦之中。
香气在黑暗中悄然传播，环绕着万家宁静的柳树。
再也找不到曾经触动心灵的地方，只有黄昏和落日陪伴着河流。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水田园图景，通过对自然界的细腻描摹，表达了诗人对远古美好事物的怀念以及对现实生活中的平静与和谐的向往。

“云霞千古事”一句，以宏大的视角，将云霞比作千古流传的事物，开篇即显露出一种超脱凡尘、跨越时空的意境。紧接着，“桃李旧花颜”则是通过对过往美好的记忆进行描绘，表达了诗人对昔日繁华如今已逝去景象的怀念。

“芳信沈青鸟”一句，用沉默不语的青鸟来形容一种静谧而又神秘的情境，这里的“沉”字用得恰到好处，既描绘了自然界的宁静，又暗示了一种深远的情感。

“空祠掩暮山”则是通过对空旷古祠与夕阳下的山影的刻画，营造出一种超脱尘世、回归自然的意境。这里的“空祠”不仅是对物理空间的描绘，也隐喻着历史的遗迹和人心的孤寂。

下片开头，“香传一座暗”，通过一处幽深而又散发着芬芳气息的地方，展现了诗人对内在精神世界的追求，这里的“暗”字，用得极为精妙，既是光线的隐蔽，也是情感的深沉。

“柳匝万家闲”一句，以繁密的柳枝比喻众多家庭的平静生活，传递出一种和谐与宁静的氛围。这里的“匝”字，用来形容柳枝交织的状态，同时也暗示了人间烟火的温馨。

最后，“那复伤神所，河昏落日间”，诗人似乎在问自己，为何要去触碰那些会让心灵受伤的事物。这里的“那复”表达了一种无奈与自我安慰，而“河昏落日间”则是对时间流逝和光阴变化的一种感慨。

整首诗通过对自然美景的描绘，抒发了诗人对过去美好的怀念，以及对现实生活中平静与和谐的向往。同时，也透露出一种超脱世俗、追求心灵深处宁静的哲思。