寄何绍馀

注释

雁：大雁。
犹：还。
清贤门下：有名望的地方。
旧知名：早已出名。
风波：风雪。
冻马：冻僵的马。
革橐：皮制的行李袋。
闲坊：僻静的街巷。
辙迹：车马留下的痕迹。
何寺：哪座寺庙。
芙蓉苑：园林名胜。
曲江岸：曲江边。
新雪晴：新下的雪后的晴天。

翻译

大雁飞过时你还没进城，你在清贤门下早已名声显赫。
在风雪中远远看见你骑着冻僵的马，带着饥饿的孩子，行李袋还紧紧随行。
你居住在僻静的街巷，没有车马痕迹，离开后哪座寺庙仍有泉水声传来。
在芙蓉苑北边的曲江岸边，我期待着能在一个晴朗的日子欣赏终南山的新雪景色。

鉴赏

这首诗描绘了一位游子对远方朋友的思念之情，通过景物抒发了深厚的情谊和渴望团聚的心情。

"雁过君犹未入城" 一句，以大雁南飞为引，表达出友人尚未归来的孤独与期待。"清贤门下旧知名" 则透露出诗人对朋友的仰慕之情和他们过去共同的美好经历。

"风波冻马遥逢见" 和 "革橐饥僮尚挈行" 两句，生动地描绘了严冬中艰难跋涉的情景，以及诗人对远方朋友的关切。"住在闲坊无辙迹" 一句，则写出了诗人目前寂寞无伴的生活状态。

"别来何寺有泉声" 这一句，通过听见寺院中的泉水声音，唤起了诗人对往昔游历的回忆，以及对朋友的深切思念。"芙蓉苑北曲江岸" 则描绘出一幅美丽的自然风光画面，而 "期看终南新雪晴" 表达了诗人希望在洁净的雪后晴空下，与朋友相聚的心愿。

整首诗语言流畅，意境深远，充分体现了诗人对友情的珍视和对自然美景的热爱。