和人笋诗

拼音版原文

葛gě陂bēi龙lóng去qù已yǐ千qiān年nián，每měi见jiàn遗yí孙sūn出chū是shì间jiān。

未wèi遇yù严yán霜shuāng怀huái节jié久jiǔ，因yīn生shēng平píng地dì立lì身shēn难nán。

长cháng崖yá气qì润rùn云yún藏cáng角jiǎo，暗àn谷gǔ丛cóng深shēn雾wù养yǎng斑bān。

春chūn晚wǎn向xiàng空kōng重zhòng箨tuò尽jìn，却què惊jīng高gāo意yì不bù能néng攀pān。

注释

葛陂龙：传说中的神龙。
遗孙：龙的后代子孙。
严霜：寒冷的霜冻。
节久：坚守节操的时间长久。
平地：普通的土地。
立身难：难以独立生存。
长崖：高高的悬崖。
气润：湿润的气息。
云藏角：云彩遮掩龙角。
暗谷：幽深的山谷。
雾养斑：雾气滋养斑斓色彩。
箨尽：竹壳落下。
高意：高尚的品质。
攀：攀登。

翻译

葛陂龙已经离去千年，常常看见它的后代子孙居住在这里。
未曾遇到严寒霜冻，它坚守节操的时间已久，生长在平地上却难以自立。
高高的悬崖上，湿润的气息让云彩遮掩了龙角；幽深的山谷中，浓雾滋养着斑斓的色彩。
春天过去，空中的竹壳都已落下，我却惊讶于它的高洁之意，无法攀登接近。

鉴赏

这首诗描绘了一种怀旧与自我期许之间的矛盾情感。"葛陂龙去已千年，每见遗孙出是间"表达了对历史沧桑的感慨，"未遇严霜怀节久，因生平地立身难"则透露出诗人面对现实挑战时的不易与自我鼓励。"长崖气润云藏角，暗谷丛深雾养斑"这两句以丰富的自然意象描绘了一种隐逸生活，同时也反映出诗人内心的平和与宁静。

最后两句"春晚向空重箨尽，却惊高意不能攀"则表达了诗人在面对生命有限和个人抱负之间的挣扎。这里的"春晚"象征着时光易逝，而"重箨尽"则是时间流逝的无情事实；"却惊高意不能攀"则展现出诗人对于自己无法达成更高远大抱负的自我反思与感慨。

整首诗通过对自然景象的细腻描写，表达了诗人对于时间流逝、个人的历史使命以及个人抱负实现难度之间的心理斗争。这种情感的深刻和诗句的优美，不仅展现了诗人的内心世界，也反映出了当时社会文化背景下的普遍情怀。