食楞梅
宋 · 王炎
是处杨家果,求如此种难。
色深浑是紫,味美更无酸。
磊磊堆盘润,津津绕齿寒。
品高何以辨,但把一楞看。
色深浑是紫,味美更无酸。
磊磊堆盘润,津津绕齿寒。
品高何以辨,但把一楞看。
拼音版原文
注释
杨家:可能指某个姓杨的人家或产地。种:这里指水果品种。
色深:指水果的颜色很深。
浑是:完全、全都是。
味美:形容水果味道好。
无酸:没有酸味。
磊磊:形容果实堆积的样子。
润:湿润、多汁。
津津:形容液体丰富或吃东西有滋味。
绕齿寒:形容吃东西时的清凉感。
品高:品质优良。
辨:辨别。
楞:这里指水果的形状特征。
翻译
处处都是杨家的水果,想要找到这样的品种很难。颜色深沉几乎全是紫色,味道甜美没有一点酸涩。
饱满的果实堆积在盘中,汁液丰富,吃起来清甜凉爽。
如何分辨品质的高低呢?只需看那果实的形状就知道了。
鉴赏
这首诗描绘了一种美味的果实——楞(或作“柠檬”),表达了对这种果实独特风味的欣赏。开篇“是处杨家果,求如此种难”两句,通过设问的方式强调这种果实在杨家乃至周围极为难得,其稀有程度令人向往。
接着,“色深浑是紫,味美更无酸”进一步描绘了楞梅的颜色和风味。色泽深沉如紫色,不仅如此,其甜美的滋味中更没有丝毫酸涩,显示出这果实的珍贵与独特。
“磊磊堆盘润,津津绕齿寒”则是对这种果实食用时状态的生动描写。它们堆积如山,湿润多汁,而吃进嘴里,则是一种清凉甘甜的体验,让人感到满足与愉悦。
最后,“品高何以辨,但把一楞看”表达了诗人对这种果实品质的高度评价,以及通过观赏一个楞就能领略其高档次的信心。这不仅是对美食的享受,更是一种审美与生活态度上的体现。
整首诗语言流畅,意境清新,充分展现了诗人对于这类美好事物的热爱和细腻感悟。