在哥舒大夫幕下请辞退托兴奉诗

注释

自从：自打。
嫁与：出嫁到。
君：丈夫。
不省：未曾体验过。
一日乐：一天的欢乐。
遣：派。
妾：古代女子自称。
歌舞：歌舞表演。
好时：美好的时刻。
还道恶：反而说不好。
无堪：无法胜任。
君：你。
难作：难以做好。
下堂：离开厅堂。
去后：走后。
莫错：不要后悔。

翻译

自从嫁给你后，我从未有过一天的快乐。
你让我唱歌跳舞，好时光你也说不好。
并不是我不合适，做你的妻子太艰难。
我现在离开厅堂，走后希望你不要后悔。

鉴赏

此诗描绘了一位女子嫁入豪门后的不幸遭遇和无奈心声。开篇即以“自从嫁与君，不省一日乐”表达了她在这富贵家庭中没有享受到任何快乐，反而充满了苦恼。接着，“遣妾作歌舞，好时还道恶”显示了她即便尽力去做一些事情，如歌舞，以期获得些许赞赏，但却仍旧遭到贬低和责难。

“不是妾无堪，君家妇难作”一句，则透露出她对自己能力的辩解，同时也揭示了她所面临的家庭环境之艰辛。这里的“君家妇”指的是公婆或其他女眷，他们在诗人眼中是难以相处的。

最后，“下堂辞君去，去后君莫错”则表达了她决定离开这一切，并对未来可能产生的误解或责备提出了警示。整首诗通过深刻的情感和细腻的笔触，展现了一位女性在封建社会中所遭受的压抑与挣扎，是一篇情真意切、抒情至深的作品。

高适作为唐代著名的边塞诗人，此作虽未表现其擅长的边塞风光，却也展示了他在描写人物内心世界和家庭生活方面的功力，通过女性视角展现了封建社会中弱势群体的悲哀。