韩昌黎
宋 · 金朋说
世降文衰失正儒,韩公卫道辟杨朱。
诚通衡岳开云阵,义信遐荒化鳄鱼。
诚通衡岳开云阵,义信遐荒化鳄鱼。
注释
世:时代。文衰:文化衰落。
失正儒:失去儒家正统。
韩公:指韩愈。
卫道:捍卫道义。
辟:批判。
杨朱:战国时期哲学家,主张个人主义。
诚:真诚。
衡岳:衡山,五岳之一。
开云阵:比喻气势盛大。
义信:正义的信念。
遐荒:远方荒野。
化鳄鱼:比喻改变恶劣环境或人心。
翻译
世间风气衰落,儒家正统丧失,韩公捍卫道义,批判杨朱之说。他的真诚如同衡山之巅打开的云海阵势,正义的信念使远方荒野的民众受到教化。
鉴赏
这首诗赞扬了唐代文学家韩愈(韩昌黎)在道德和学术上的影响力。首句指出当时社会风气崇尚文辞华丽而忽视儒家正统,韩愈挺身而出,捍卫道义,批判杨朱的个人主义。"诚通衡岳开云阵"比喻韩愈的诚信如同衡山般高大,他的言论如云雾般凝聚人心,形成强大的阵势。"义信遐荒化鳄鱼"则象征他以正义之名,使远方的顽固之徒受到感化,如同驯服鳄鱼般转化人心。整体上,诗人表达了对韩愈以坚定信念和高尚品德影响世人的敬仰之情。