忆游嵩山

拼音版原文

四sì字zì丹dān书shū万wàn仞rèn崖yá，神shén清qīng之zhī洞dòng锁suǒ楼lóu台tái。

烟yān霞xiá极jí目mù无wú人rén到dào，鸾luán鹤hè今jīn应yìng待dài我wǒ来lái。

注释

四字丹书：神秘的四字铭文。
万仞崖：极高峻的悬崖。
神清之洞：清澈宁静的洞穴。
锁楼台：隐藏着楼阁亭台。
烟霞：云雾和朝霞。
极目：极目远望。
无人到：从未有人涉足。
鸾鹤：传说中的仙鸟。
今应待我来：现在似乎在等待我的到来。

翻译

在万仞高的峭壁上刻着神秘的四字丹书
那清澈的仙洞隐藏着神清楼台

鉴赏

这首诗描绘了一幅神秘而宁静的山中景象。"四字丹书万仞崖"，开篇即展现出峭壁上刻有神秘的四字丹书，增添了浓厚的仙道气息。"神清之洞锁楼台"，进一步描绘了一个深藏于崇山峻岭中的清净洞府，暗示着此处是超凡脱俗之地。

"烟霞极目无人到"，诗人感叹此地人迹罕至，只有云雾缭绕，宛如仙境。最后两句"鸾鹤今应待我来"，表达了诗人对这种隐逸生活的向往和自许，认为自己与这里的自然和谐共处，仿佛鸾鹤这样的仙禽也在期待他的到来。

整体来看，这首诗以嵩山为背景，通过描绘其幽深、清寂的环境，传达出诗人超然物外、追求隐逸的心境，体现了宋代理学士大夫对于理想人格和自然之美的追求。梅尧臣的笔触简洁而富有意境，展现了他独特的艺术风格。