澹岩纪游（其四）

注释

暗岩：指隐蔽而深邃的岩石洞穴。
别是：与众不同，自成一格。
洞中天：形容洞穴内部明亮如天。
石臼：古代用来舂米的石制器具。
石棋：用石头制作的棋子。
石田：以石为地的田园，象征原始或简朴的生存状态。
岩扃：岩洞的入口，也指隐居之处。
知命戒：明白命运的教训，有所警戒。
贪：贪婪之心。
旋：立刻，马上。

翻译

幽深的岩洞另成一片天地，石臼石棋仍是石田耕作。
在这样的岩穴中领悟命运的教诲，贪婪的心一旦萌生又立刻返回。

鉴赏

这首诗描绘了一处深藏于暗岩之中的奇特景观，仿佛是一个天然的洞天福地。诗人漫步其中，见到了石制的臼、棋和田，这些寻常农具在这里却显得与众不同，象征着朴素与自然的生活方式。诗人借此环境，似乎领悟到了某种关于命运的警示，暗示人们应当知足常乐，戒除贪婪之心。"岩扃"和"命戒"表达了对生活态度的反思，而"贪□□□复言旋"则进一步强调了及时回头，不被欲望所驱使的重要性。整体上，这首诗寓言深刻，富有哲理，展现出宋代文人对自然与人生的独特感悟。