依韵奉和司徒侍中重九会安正堂二首（其一）

注释

茱萸：一种植物，古人常在重阳节佩戴，有避邪驱病之意。
丞相：古代官职，指宰相或高级官员。
黄閤：古代官署名，掌管机要文书。
公衮：古代官服，这里代指官员。
女墙：城墙上的矮墙，女子可以上下，此处可能指女子唱歌的地方。
泰然：形容态度从容不迫，安定自若。
德宇：品德的领域，这里指主人的府邸。

翻译

茱萸装饰着新堂，丞相的诗才无人能挡。
在重阳节的宴席上吟咏应时的景物，十年来黄阁中掌管天地运行的事务。
饮酒时弥漫着和谐的气息，忘记了自己的官职，清歌声从城墙上传出。
宾客离去后，他总是安然坐在正位，高尚的品德如同天光照亮了整个府邸。

鉴赏

这首宋诗描绘了重阳节之际，群臣在丞相府中的庆祝活动。"茱萸缀席落新堂"一句，以茱萸装饰宴会，渲染节日气氛，新堂则显庆典之新气象。"丞相诗锋不可当"赞美了丞相的文采过人，诗才横溢。

"九日绣筵吟节物"写众人在锦绣华宴上吟咏应景诗篇，体现了节日的文化内涵。"十年黄閤运阴阳"暗指丞相在朝廷中掌管决策，运筹帷幄。"酒边和气忘公衮"，在欢宴中，大家忘记了自己的官位，只留下和谐融洽的气氛。

"风外清歌出女墙"描绘了女子的歌声从高墙外传来，增添了欢乐的色彩。最后两句"宾去每来安正坐，泰然德宇发天光"，表达了主人的宽宏大度和德行光辉，宾客离去后，丞相府依然保持着宁静与威严，仿佛美德的光芒照亮了整个空间。

整首诗通过描绘重阳节的热闹场景和丞相的风采，展现了宋代宫廷文化的和谐与尊荣。