暂归桂隐杂书四首(其二)
宋 · 张镃
作双鸂?住方池,乐此荷钱近钓矶。
应笑主翁尘袂黑,故从清泚浣红衣。
应笑主翁尘袂黑,故从清泚浣红衣。
翻译
两只鸳鸯栖息在方形的池塘边,它们喜欢靠近垂钓处的荷叶。它们可能会嘲笑主人衣袖上的尘土太脏,因此主动来清澈的池水边洗涤红衣。
注释
方池:方形的池塘。荷钱:荷叶的圆形部分,像铜钱一样。
钓矶:钓鱼时站立的石头或平台。
主翁:诗中的主人,可能指诗人自己。
尘袂:沾满尘土的衣袖。
清泚:清澈的流水。
红衣:可能指红色的衣服,也可能代指荷花。
鉴赏
这是一首描绘田园生活的诗句,通过双鸂栖住在方池之中,表现出诗人对自然界的亲近与喜悦。"乐此荷钱近钓矗"一句,既描写了荷花如金钱般生长的情景,也暗示了诗人的内心世界与外在环境的和谐统一。
"应笑主翁尘袂黑"一句,通过对比鲜明的色彩,表达了诗人对于世俗喧嚣的超然物外之态度。"故从清泚浣红衣"则显示出诗人的选择,是一种精神层面的自我净化。
整体来看,这段诗句通过对自然景色的细腻描绘和色彩的运用,展现了诗人对于生活的态度以及对内心世界的追求。它不仅是一种对生活美好瞬间的捕捉,更是诗人精神追求的一种体现。