道中读孚若题壁有感用其韵

拼音版原文

淮huái雪xuě江jiāng风fēng裂liè面miàn寒hán，往wǎng来lái万wàn里lǐ一yī征zhēng鞍ān。

三sān千qiān客kè谩màn曾céng弹tán铗jiá，十shí九jiǔ人rén谁shuí肯kěn捧pěng盘pán。

自zì古gǔ英yīng才cái多duō顿dùn挫cuò，只zhī今jīn世shì运yùn尚shàng艰jiān难nán。

空kōng馀yú败bài壁bì龙lóng蛇shé字zì，黄huáng鹄hú高gāo飞fēi不bù复fù还hái。

注释

淮雪：淮河的雪，形容天气寒冷。
江风：江上的风，进一步强调气候严寒。
征鞍：长途跋涉的马鞍，代指旅人。
弹铗：古代剑客弹剑而歌，表示怀才不遇。
捧盘：指分担困苦或给予帮助。
顿挫：挫折、困顿。
世运：时代命运。
败壁：残破的墙壁。
龙蛇字：形容书法苍劲有力，如龙蛇舞动。
黄鹄：传说中的大鸟，象征高飞的理想。

翻译

淮河的雪和江上的风刺骨寒冷，长途跋涉的人只有一匹马作为旅途伙伴。
曾经有三千门客徒然弹剑而歌，十九人中又有谁愿意分担我的困苦？
自古以来，杰出人才常遭遇挫折，如今世道仍然艰难。
只剩下残破的墙壁上留有龙蛇般的书法，如同黄鹄已高飞远去不再返回。

鉴赏

这首诗描绘了一种孤独与悲凉的情景，通过对自然景物的描写来表达诗人内心的感慨。"淮雪江风裂面寒"一句，以淮河之雪和江上的狂风来形容外界的冷酷与严峻，这种环境也映照出诗人的内心世界。"往来万里一征鞍"则表明诗人或许在思考着远方的旅途，一个征鞍象征着孤独的旅者。

接下来的两句"三千客谩曾弹铗，十九人谁肯捧盘"中，"三千客谩"可能指的是历史上的许多才子，而"曾弹铗"则是比喻他们曾经的辉煌与才华；而"十九人谁肯捧盘"则显示出现实中的冷漠无情，没有人愿意去赏识或扶持这些有才能的人。这两句表达了诗人对于人才难以受到重视和认可的感慨。

"自古英才多顿挫"一句，进一步强化了这种观点，即历史上有才华的人往往遭遇挫折。"只今世运尚艰难"则表明诗人认为现实中的困境更是加剧，这种社会环境对于有才能的人来说尤其不易。

最后两句"空馀败壁龙蛇字，黄鹄高飞不复还"中，"空馀败壁龙蛇字"可能指的是墙壁上残留的文字，或许是某种象征性的东西已经消亡，而"黄鹄高飞不复还"则是一个美好的东西一去不返的比喻，这里可能暗示着诗人对于失落和无法挽回的哀叹。

整首诗通过对自然景物与才子命运的描写，表达了诗人对人才难以得到认可，以及现实困境中英才难以展翅的深刻感慨。