晚兴二首（其一）

翻译

我偶尔拄着藜杖走过邻村，然后靠在禅床上坐在小轩中。
夕阳西下，乌鸦归巢，渡口的树影昏暗下来，人们回家，白鹤踏过钓船，船身翻动。
拉开弓弦，笑着识别出‘丁’字，刺绣技艺终究胜过在市场上谋生。
喝一碗羹芋汤，我就心满意足，尽管孩子们坚持要为我准备更多的饭菜。

注释

藜杖：拐杖。
禅床：僧人打坐的床。
小轩：小屋或凉亭。
津树：渡口的树。
鹤踏：白鹤踏步。
翻：翻动，这里指船摇晃。
识丁字：识别文字，这里指读书识字。
倚市门：在市场上谋生。
羹芋：羹汤和芋头。
盘飧：菜肴，这里指饭食。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《晚兴二首(其一)》。诗中描绘了诗人晚年的生活情景，展现出一种闲适而淡泊的意境。首句“偶扶藜杖过傍村”，以“偶”字点出诗人行动的随意，拄着藜杖漫步经过邻近的村庄，流露出老者的悠闲。次句“却倚禅床坐小轩”，诗人回到禅房，坐在小轩内，享受片刻宁静。

第三句“日落鸦栖津树暗”，通过描绘日落时分，乌鸦归巢，河边树木因天色昏暗而显得静谧，营造出傍晚的宁静氛围。第四句“人归鹤踏钓船翻”，进一步描绘渔舟归航，连鹤也踏浪而来，画面生动，富有动态感。

第五、六句“挽弓从笑识丁字，刺绣终胜倚市门”，诗人以自我解嘲的方式，说自己虽然年迈，但仍能识别“丁”字，比起在市场上谋生，刺绣手艺更为高超，表达了对过去生活的回味和对自己才艺的自得。

最后两句“羹芋一杯吾自饱，诸儿强为置盘飧”，诗人满足于朴素的生活，一碗羹芋就能自给自足，孩子们虽好意准备饭菜，但他并不强求，体现了他的淡泊和知足。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人晚年的田园生活，展现了其内心的宁静与满足，以及对简单生活的热爱。