寄蔡司令（其一）

鉴赏

这首诗是元末明初诗人王翰所作的《寄蔡司令(其一)》。诗中，诗人以“十年海上旧郎官”自述，表达了自己长期在外为官的经历，十年时光仿佛都在海上度过。他感叹岁月匆匆，“白发相期岁欲阑”，暗示了时光荏苒，自己已届老年。接着，诗人感慨万分，眼前到处是风尘仆仆的景象，不禁让人思考何时才能结束漂泊，与友人共享垂钓之乐，回归田园生活。整首诗情感深沉，流露出对归隐生活的向往和对友人的深深思念。

词语解释

白发的意思：◎ 白发 báifà[white hair] 白头发白发谁家翁媪。——辛弃疾《清平乐》...

处处的意思：◎ 处处 chùchù(1) [everywhere]∶在各个地方得其船,便扶向路,处处志之。——陶渊明《桃花源记》(2) [in all respects]∶在各个方面处处严格要求自己(3) [all over]∶在所有地方神州处处掀起建设祖国的浪潮...

风尘的意思：◎ 风尘 fēngchén(1) [travel fatigue]∶比喻旅途的艰辛劳累国步初返正,乾坤尚风尘。——杜甫《赠别贺兰铦》风尘仆仆(2) [hardships or uncertainties in an unstable society]∶比喻纷乱的社会或漂泊江湖的境况风尘知己(3) [whore]∶旧指娼妓生涯沦落风尘...

归来的意思：◎ 归来 guīlái[return] 返回原来的地方昨日入城市,归来泪满巾。——宋· 张俞《蚕妇》去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》...

海上的意思：[释义](1) （名）指上海；与“沪上”的意思相同。 (2) （名）海洋上面；海中。 [构成]偏正式：海（上 [例句]海上的风很猛。（作定语）...

何日的意思：哪一天；什么时候。 清 吴骞 《扶风传信录》：“﹝ 仲仙 ﹞又吟曰：‘儂别去，泪双流，使我揉断离肠何日休。’” 刘大白 《各各作工》诗：“各各作工，各各作工！什么财东，什么雇佣，一样的人，阶级重重！无人不工，何日成功！”...

郎官的意思：(1).谓侍郎、郎中等职。 秦 代置郎中令，为皇帝左右亲近的高级官员。属官执掌护卫陪从、随时建议等。 西汉 因 秦 制不变。 东汉 以尚书台为行政中枢。其分曹任事者为尚书郎，职权范围扩大。 魏 、 晋 、 南北朝 时期，尚书郎官之制，略同于 汉 。 隋 分郎官为侍郎与郎。 唐 六部郎官，郎中之外，更置员外郎。 唐 以后郎官的设置，基本上无大变革。《史记·袁盎晁错列传》：“﹝ 袁盎 曰﹞‘且陛下从 代 来，每朝，郎官上书疏，未尝不止輦受其言。’”《后汉书·明帝纪》：“ 馆陶公主 为子求郎，不许，而赐钱千万。...

纶竿的意思：钓竿。 宋 徐积 《渔父乐》词：“渔唱歇，醉眠斜，纶竿簔笠是生涯。” 元 滕斌 《普天乐·四时道情》曲：“伴纶竿箬笠蓑衣。” 明 无名氏 《霞笺记·霞笺题字》：“槐黄时候，纶竿钓海鰲。” 清 钱谦益 《临城驿壁见方侍御孩未题诗》诗：“纶竿喜值金鸡放，华表真同白鹤归。”...

期岁的意思：亦作“朞岁”。1.一周岁。 南朝 梁 任昉 《王文宪集序》：“朞岁而孤，叔父司空 简穆公 ，早所器异。”《警世通言·宋小官团圆破毡笠》：“朞岁方过，此女害了痘疮，医药不効，十二朝身死。” 清 徐士銮 《宋艳·奇异》：“我死无乳，故日市粥以活之，今已期岁。”(2).指一年。 五代 王定保 《唐摭言·芳林十哲》：“ 秦韜玉 ……驾幸 西蜀 ，为 田令孜 擢用；未期岁，官至丞郎，判盐铁，特赐及第。” 宋 吴曾 《能改斋漫录·记事一》：“朞岁， 晋公 黜 岭 外， 李 復謁 唐 。”...

十年的意思：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。” 杨伯峻 注：“十年，言其久也。” 唐 贾岛 《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”...

相期的意思：期待；相约。 唐 李白 《赠郭季鹰》诗：“一击九千仞，相期凌紫氛。” 宋 王安石 《送孙立之赴广西》诗：“相期鼻目倾肝胆，谁伴溪山避网罗。” 清 侯方域 《太平仁义之效论》：“人臣之进説於其君者，有以王者之治相期者矣，有以霸者之治相期者矣。” 郭沫若 《井冈山巡礼·登郁孤台》诗注：“ 赣江 一带绿化颇佳，相期十年，可以战胜洪水。”...

在目的意思：在眼前；在视线之中。 唐 杜甫 《三川观水涨二十韵》：“火云出无时，飞电常在目。”《二刻拍案惊奇》卷八：“只见前堂东轩与那聚赌的小阁，宛然那夜光景在目，却无一个人影。” 鲁迅 《坟·文化偏至论》：“况復掩自利之恶名，以福羣之令誉，捷径在目，斯不惮竭蹶以求之耳。”...