丁端叔和九日诗至用韵奉谢恤邻之义且申前请(其二)
宋 · 陈傅良
生怕遄归趁紫泥,缘危方藉得同跻。
交邻谊与春秋并,应许臧孙数告齐。
交邻谊与春秋并,应许臧孙数告齐。
注释
遄归:快速回家。紫泥:古代指皇帝赐给臣子的紫色印泥,象征着官职晋升。
缘危:因面临危险。
藉得:得以。
同跻:一同晋升。
交邻谊:交往邻居的友情。
春秋:比喻时间的长久,也指人的岁月。
臧孙:臧文仲,春秋时期鲁国大夫,以智谋和善于劝诫著称。
数告齐:多次劝诫或建议。
翻译
我担心快速回家错过紫色的官车,因为此刻危险才需要彼此扶持共进。友情如同四季一样长久,应该允许像臧孙那样多次劝诫和建议。
鉴赏
这首诗是宋代学者陈傅良所作,题目为《丁端叔和九日诗至用韵奉谢恤邻之义且申前请(其二)》。诗中表达了诗人对于邻居关怀的深深感激之情,他担心自己匆匆离去,未能及时回应友人的善意。"遄归趁紫泥"可能指的是官府文书催促,诗人表示因为与邻居的深厚情谊,他愿意推迟归程,以便一同攀高就进。"交邻谊与春秋并"意味着邻里之间的友情如同长久的历史一样深厚,而"应许臧孙数告齐"则是借用典故,臧孙辰是春秋时期鲁国大夫,以忠诚闻名,诗人以此表达对邻居信任和期待,希望像臧孙辰那样守信重诺。整首诗情感真挚,体现了古代文人士大夫重视邻里关系和人情交往的传统美德。