和丁端叔菊花

拼音版原文

匆cōng匆cōng还hái重zhòng九jiǔ，匆cōng匆cōng又yòu岁suì华huá。

不bù妨fáng将jiāng白bái发fā，剩shèng与yǔ插chā黄huáng花huā。

注释

忽忽：形容时间过得很快。
重九：农历九月九日，即重阳节。
匆匆：形容时间流逝迅速。
岁华：岁月，时光。
白发：指老年人的头发，象征年龄。
插黄花：在重阳节习俗中，人们常插戴菊花。

翻译

不知不觉间又到了重阳节，时间过得飞快，一年又要过去了。
何不趁着这个节日，把满头白发插上菊花，享受一下生活。

鉴赏

这首诗是南宋时期诗人杨万里的作品，表达了对时间流逝的感慨以及对生命无常的淡然态度。首句“忽忽还重九”指的是时光飞逝，不知不觉中又到了秋天。第二句“匆匆又岁华”则强调了年华易逝，时光不等人。

第三句“我不妨将白发”表达诗人对于自己年老、头发变白的坦然接受，而“剩与插黄花”则是对待命运的一种幽默和从容。这里的黄花可能指的是菊花，象征着坚韧不拔和高洁脱俗，同时也是秋天常见的花朵，也许诗人在此通过插戴菊花来表达自己对于生命、自然以及时间流逝的一种超然态度。

整首诗语言简练，意境深远，体现了诗人面对生命消长时的豁达与从容。