龟胜寺枸杞大如椽陈日华发其根而枯堂犹以地仙名
宋 · 洪咨夔
地仙蜕骨归何许,独有棕花三四树。
鹿头风月夜三更,老厖吠入青云去。
鹿头风月夜三更,老厖吠入青云去。
注释
地仙:指传说中的修炼成仙的人。蜕骨:脱胎换骨,形容变化极大。
何许:何处,哪里。
棕花:棕榈树的花。
鹿头风月:鹿头山的风月景色。
三更:半夜三点钟。
厖:古代对狗的称呼。
吠:狗叫。
青云:高空,这里比喻天际。
翻译
地仙的灵魂脱胎换骨去了哪里,只剩下几株棕榈树独自屹立。在鹿头山的清风明月下,深夜三点钟,一只老犬吠声直入云霄。
鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而神秘的画面。首句“地仙蜕骨归何许”暗示了一种超凡脱俗的意境,仿佛地仙已离去,不知所踪。接下来,“独有棕花三四树”则点出尽管地仙不在,但仍有棕榈树静静地矗立,象征着生命的延续和自然的永恒。
“鹿头风月夜三更”进一步渲染了夜晚的清冷与宁静,以鹿头山为背景,风月交辉,时间指向深夜。最后一句“老尨吠入青云去”,通过一只老犬的吠声穿透夜空,消失在云端,增添了神秘感,也暗示着地仙离去后寺庙的寂寥。
整体来看,这首诗以地仙的离去和自然景物的描绘,寓言了人生的无常和自然的永恒,体现了宋代理学家洪咨夔对生命哲理的深沉思考。