泊船吴江

拼音版原文

垂chuí虹hóng一yī抹mǒ跨kuà晴qíng江jiāng，好hǎo解jiě帆fān绳shéng系xì矮ǎi椿chūn。

水shuǐ浸jìn碧bì天tiān天tiān浸jìn月yuè，只zhī消xiāo推tuī起qǐ小xiǎo篷péng窗chuāng。

注释

垂虹：彩虹。
晴江：晴朗的江面。
帆绳：船帆的绳索。
矮桩：岸边的小木桩。
水浸碧天：江水倒映天空。
天浸月：月亮倒映在水中。
推起：推开。
小篷窗：小窗户。

翻译

一道彩虹横跨在晴朗的江面上，正好用来解开船帆的绳索，系在岸边的小木桩上。
江水倒映着天空和月亮，仿佛天地都被水淹没，只需轻轻推开小窗即可欣赏这美景。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的画面，诗人坐在小船上，正准备启航。"垂虹一抹跨晴江"中的“垂虹”指的是彩虹般斜挂在天边的帆影，它不仅美化了自然景色，也象征着诗人的情感和旅途的希望。“好解帆绳系矮桩”则透露出诗人对即将开始之旅的期待与准备，"帆绳"是指船上的帆索，而“矮桩”则是船舷边的小桩，用来固定帆索。

接着，“水浸碧天天浸月”中的“水浸碧天”描写了波光粼粼的江面如同宝石一般，"天天浸月"则是在说水波连绵至天边，似乎连月亮都被这宁静的水面所融合。这里诗人通过对自然之美的细腻刻画，表达了他对大自然无限的情感。

最后，“只消推起小篷窗”则是诗人在享受着这种恬静环境中的生活，他不需要做更多的事情，只需轻轻地推开船上的小窗，便可欣赏到外界的美景。这一句流露出诗人对简单生活的向往和满足。

整首诗通过细腻的情感表达和生动的自然描写，展现了诗人在宁静环境中的内心世界，以及他对于旅行、自然和生命的深刻体验。