成都岁暮始微寒小酌遣兴

拼音版原文

革gé带dài频pín移yí纱shā帽mào宽kuān，茶chá铛dāng欲yù熟shú篆zhuàn香xiāng残cán。

疏shū梅méi已yǐ报bào先xiān春chūn信xìn，小xiǎo雨yǔ初chū成chéng十shí月yuè寒hán。

身shēn似sì野yě僧sēng犹yóu有yǒu发fā，门mén如rú村cūn舍shè强qiáng名míng官guān。

鼠shǔ肝gān虫chóng臂bì元yuán无wú择zé，遇yù酒jiǔ犹yóu能néng罄qìng一yī欢huān。

注释

革带：腰带。
频移：常常调整。
纱帽：纱质的帽子。
篆香：篆刻图案的香料。
疏梅：稀疏的梅花。
先春信：春天的预兆。
十月寒：十月的寒冷。
野僧：野和尚。
发：头发。
村舍：乡村房屋。
强名官：勉强称为官员。
鼠肝虫臂：比喻微不足道之物。
元无择：不加选择。
罄一欢：尽情享受。

翻译

腰带常常需要调整以适应宽松的纱帽，茶水烧得差不多，篆香也快燃尽。
稀疏的梅花已经预告了春天的到来，尽管十月的小雨带来了寒冷的气候。
我像一个野和尚，虽然仍有头发，但住处简陋，勉强算是个小官员。
无论是老鼠肝还是虫子肢体，我都不会挑剔，只要有酒，就能畅饮一番。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游在成都岁末时节，感受到微微的寒意，于是小酌自娱的情景。首句“革带频移纱帽宽”写出了诗人衣带渐宽，生活简朴，连官帽也显得宽松，暗示了诗人内心的闲适。次句“茶铛欲熟篆香残”则通过煮茶的细节，展现出诗人品茗读书的雅趣，篆香将尽，暗示时光流转。

“疏梅已报先春信，小雨初成十月寒”两句，以疏疏落落的梅花预报了春天的到来，但又因是十月小雨，透露出几分早冬的寒意，寓含着诗人对岁月更迭的感慨。

“身似野僧犹有发，门如村舍强名官”进一步刻画了诗人的形象，虽身处官场，但心境却像野僧般超脱，门前景象质朴，与官场格格不入，流露出诗人对仕途的淡泊。

最后两句“鼠肝虫臂元无择，遇酒犹能罄一欢”，表达了诗人豁达的人生态度，即使面对生活的琐碎和官场的不如意，也能借酒浇愁，暂忘烦忧，享受片刻的欢乐。

整体来看，这首诗以日常生活细节为载体，展现了诗人淡泊名利、享受清贫生活的态度，以及对自然和人生的独特感悟。