六言偈四首(其二)
宋 · 刘克庄
浪云如雾如电,又如天海一沤。
金棺现两脚板,铁叶护死髑髅。
金棺现两脚板,铁叶护死髑髅。
注释
浪云:形容波涛汹涌如同云雾翻腾。如雾如电:比喻波涛的快速和气势。
天海一沤:形容浪花在大海中犹如短暂的泡沫。
金棺:象征贵重或神圣的棺材。
两脚板:指尸体暴露出来的脚部。
铁叶:坚硬的铁片,可能指棺材上的装饰或保护。
死髑髅:死者的骷髅头。
翻译
波涛翻滚像雾又像电,仿佛天地间的一片泡沫。金色的棺材露出两只脚板,铁制的叶片保护着死者的骷髅头。
鉴赏
这首诗是宋代文学家、禅师刘克庄的作品,名为《六言偈四首》之二。通过这短暂而富有象征性的两句,我们可以窥见诗人深邃的禅意与独到的艺术造诣。
"浪云如雾如电,又如天海一沤。" 这两句以浪云、雾气、电光以及浩瀚的天海为喻,描绘了自然界中瞬息万变的景象。"浪云"代表着不断变化的现象,而"如雾如电"则强调了这种变化的迅速与不定性,仿佛天空中的云朵可以转瞬间化作迷雾或劈啪作响的电光。"又如天海一沤"则进一步扩展了这个比喻,将这些自然现象比作广阔无垠的海洋中偶尔涌起的一抹波澜。这不仅展示了诗人对大自然深刻的观察,也反映出禅宗对于万事万物本质上无常性的哲学思考。
"金棺现两脚板,铁叶护死髑髅。" 这两句则转向了生命与死亡的主题。"金棺"象征着高贵或永恒,而"现两脚板"暗示了即便是在最尊贵的葬礼中,也无法掩盖生前的本质——肉身的存在。"铁叶护死髑髅"则更加直白地指向了死亡后的尸骨被严密守护的情景。这两句通过对比鲜明地表达出生命无常与死亡的必然性,体现了禅宗对于生死观念的超脱。
整首诗通过自然景象和生死主题的交织,展现了一种超越世俗、追求精神自由的禅意境界。