送共论治道秀才赴京

注释

皇帝：指皇帝。
龙飞：比喻皇帝即位。
十五年：指时间长度。
紫泥诏：古代用紫色泥封的诏书，表示正式文书。
九重天：形容皇宫深邃或皇帝权威高。
万姓：万民，百姓。
俱安业：都过上安定的生活。
群司：各部门，官府。
各荐贤：各自推荐有才能的人。
治道：治理国家的道路。
魁宏：宏大，卓越。
圣心：皇帝的心志。
精一：专一，一心一意。
真传：真正的传承。
太平：社会安定繁荣。
亲临遇：亲自降临，接见。
朝京：进京。
快着鞭：赶快出发。

翻译

皇帝在位已满十五年，紫禁城中皇命下达天边。
他希望普天下百姓都能安居乐业，于是命令各部门推举贤能之人。
治理国家的大道需要达到顶峰，皇帝一心一意追求卓越是真正的传承。
多么幸运的太平盛世，皇帝亲自降临，送你进京任职，赶快启程吧！

鉴赏

这首明代诗人谢肃的《送共论治道秀才赴京》表达了对皇帝励精图治、重视民生和选拔贤才的赞赏。首句“皇帝龙飞十五年”描绘了君主在位时间较长且颇有威望，接下来的“紫泥诏下九重天”象征皇命下达至中央最高权力机构，显示出决策的权威性。皇帝的意图是“欲令万姓俱安业”，体现出以百姓福祉为先的治国理念。

“先敕群司各荐贤”表明皇帝鼓励各级官员推荐人才，体现了开明的用人政策。“治道魁宏须极盛，圣心精一是真传”强调治国之道宏大而精深，皇帝以身作则，坚持原则。最后两句“太平何幸亲临遇，送尔朝京快着鞭”表达了对秀才的期许，希望他在太平盛世中抓住机遇，积极进取，不负圣上厚望。

整首诗通过送别场景，寓含了对国家治理的深度思考和对人才的激励，展现了明朝时期士人对于朝廷清明政治的向往和责任担当。

词语解释

安业的意思：安于本业。 汉 桓宽 《盐铁论·备胡》：“是以行者劝务，而止者安业。” 唐 韩愈 《论淮西事宜状》：“徵役百端，农夫织妇，不得安业。”《清史稿·阿哈出传》：“敕分领所属，守法安业，毋事争鬭。”...

朝京的意思：犹入京，赴京。 宋 刘辰翁 《忆秦娥》词：“烧灯节，朝京道上风和雪。风和雪，江山如旧，朝京人絶。” 元 费唐臣 《贬黄州》楔子：“闻知大人朝京，老夫同太守大人特具一酌奉饯。”...

道魁的意思：道教的首领。 唐 司空图 《绝麟集述》：“固非賫恨而有作也，尚虑道魁释酋见之慊然於我者。”...

何幸的意思：用反问的语气表示很幸运。 郭沫若 《参观刘胡兰纪念馆》诗：“何幸驱车来 文水 ？虔诚扫墓更升堂。”...

皇帝的意思：[释义](名)封建社会最高统治者的称号。我国皇帝的称号始于秦始皇。 [构成]并列式：皇＋帝 [例句]皇帝是封建社会的最高统治者。（作主语）皇帝的新装。（作定语）...

极盛的意思：非常盛大。 汉 蔡邕 《五灵颂》：“敛威扬德，愷悌之风。圣德极盛，騶虞乃彰。” 唐 牛肃 《纪闻·杨生》：“时方冬燎原，风势极盛。” 清 圣祖 《御制＜全唐诗＞序》：“至 宋 初，撰辑《英华》，收録 唐 篇什极盛。” 清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·金花夫人》：“四月十七日神诞，画舫笙歌，祷赛极盛云。”...

精一的意思：◎ 精一 jīngyī[single minded;concentrated] 精粹而齐心士卒精一...

九重的意思：(1).九层；九道。《楚辞·天问》：“圜则九重，孰营度之？”《韩诗外传》卷八：“ 齐景公 使人於 楚 ， 楚王 与之上九重之臺。” 三国 魏 曹植 《当墙欲高行》：“愿欲披心自説陈，君门以九重，道远 河 无津。”(2).泛指多层。 元 无名氏 《气英布》第四折：“九重围里往来，直似攛梭；万队营中上下，浑如走马。”(3).指天门；天。《乐府诗集·郊庙歌辞一·汉郊祀歌一》：“九重开，灵之斿，垂惠恩，鸿祜休。” 唐 李白 《西岳云台歌送丹丘子》：“我皇手把天地户， 丹丘 谈天与天语。九重出入生光辉，东来...

龙飞的意思：◎ 龙飞 lóngfēi[promote] 旧时比喻升官提职吾兄既凤翔,王子亦龙飞。——傅咸《赠何劭王济》...

泥诏的意思：泥封之诏书。 唐 皮日休 《卢徵君》诗：“篮轝一云返，泥詔褒不已。” 宋 张先 《破阵乐·钱塘》词：“尽朋游，同民乐，芳菲有主。自此归从泥詔，去指沙堤， 南屏 水石， 西湖 风月。”...

亲临的意思：◎ 亲临 qīnlín[come in person] 亲赴;亲身到达亲临指导...

圣心的意思：(1).圣人的心怀。亦专用于 孔子 。《荀子·劝学》：“积善成德，而神明自得，圣心备焉。”《后汉书·韦彪传》：“其二千石视事虽久，而为吏民所便安者，宜增秩重赏，勿妄迁徙，惟留圣心。” 清 龚炜 《巢林笔谈》卷三：“夫子詔四子言志，原在酬知。春风 沂水 ，却是所问非所对，而一片化机流溢，不觉深契圣心，喟然叹与。”(2).帝王的心意。《三国志·魏志·杨阜传》：“然今之小人，好説 秦 汉 之奢靡，以盪圣心。” 南朝 宋 谢灵运 《九日从宋公戏马台集送孔令》诗：“良辰感圣心，云旗兴暮节。” 唐 杜甫 《...

太平的意思：[释义](形)指社会平安，安宁。 [构成]偏正式：太（平 [例句]天下太平。（作谓语）...

万姓的意思：万民。《书·立政》：“式 商 受命，奄甸万姓。”《汉书·元帝纪》：“相守二千石诚能正躬劳力，宣明教化，以亲万姓，则六合之内和亲，庶几虖无忧矣。” 宋 孟元老 《东京梦华录·朱雀门外街巷》：“﹝ 迎祥池 ﹞唯每岁清明日，放万姓烧香游观一日。” 郭沫若 《长春集·歌颂中朝友谊》：“万姓欢呼连草木，满腔热血涌波涛。”...

下九的意思：◎ 下九 xiàjiǔ[the nineteenth of every month according to the Chinese lunar calendar] 农历每月十九日(上九为二十九,中九为初九) 初七及下九。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》...

心精的意思：(1).心情。 汉 王符 《潜夫论·梦列》：“心精好恶，於事验，谓之性。”(2).心神专一。 唐 韦应物 《学仙吟》之二：“读多七过可乞言，为子心精得神仙。”(3).心思；神思。 清 袁枚 《随园诗话》卷七：“ 陆釴 曰：‘凡人作诗，一题到手，必有一种供给应付之语……若作家，必如谢絶泛交，尽行麾去，然后心精独运，自出新裁。’”...

一是的意思：(1).一概。《宋史·选举志六》：“ 度宗 咸淳 六年，命参酌旧制，凡文武官一是以公勤廉恪为主。”(2).谓一切。 鲁迅 《书信集·致许寿裳》：“昨得手札，属治心学，敬悉一是。”(3).犹言统一的标准。《宋史·食货志上一》：“时有古今，世有升降，天地生财，其数有限，国家用财，其端无穷，归於一是，则‘生之者众，食之者寡，为之者疾，用之者舒’之外，无他技也。”《明史·刑法志一》：“律所不载者，则听之於敕，故时轻时重，无一是之归。”(4).全凭。《儒林外史》第十回：“央媒拜允，一是二位老爷拣择。”...

真传的意思：犹嫡传。 清 王士禛 《池北偶谈·谈献一·方伯公遗事》：“先祖 方伯公 年九十餘……常揭一联於厅事云：‘绍祖宗一脉真传，克勤克俭；教子孙两行正路，惟读惟耕。’” 鲁迅 《华盖集·导师》：“说佛法的和尚，卖仙药的道士，将来都与白骨是‘一丘之貉’，人们现在却向他听生西的大法，求上升的真传，岂不可笑！”...

治道的意思：(1).治理国家的方针、政策、措施等。《礼记·乐记》：“是故审声以知音，审音以知乐，审乐以知政，而治道备矣。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·议对》：“夫驳议偏辨，各执异见；对策揄扬，大明治道。” 宋 王安石 《答曾公立书》：“治道之兴，邪人不利。” 王闿运 《＜尚书大传＞序》：“然就其断章，寻与宏旨，足以佐治道，存先典，明古训，雄文章。”(2).修筑道路。《史记·司马相如列传》：“治道二岁，道不成，士卒多物故，费以巨万计。”《新唐书·韩琬传》：“ 永淳 时， 雍丘 令 尹元贞 坐妇女治道免官，今妇夫...

重天的意思：犹高天。 唐 王勃 《广州宝庄严寺舍利塔碑》：“雕鐫备勒，飞禽走兽之奇；藻绘争开，复地重天之变。” 前蜀 贯休 《蜀王入大慈寺听讲》诗：“百千民拥听经座，始见重天社稷才。”...

着鞭的意思：(1).鞭打；用鞭子赶。《三国志·吴志·吴主传》“ 权 乘骏马越 津桥 得去” 裴松之 注引 晋 虞溥 《江表传》：“ 权 乘骏马上 津桥 …… 谷利 在马后，使 权 持鞍缓控， 利 於后著鞭，以助马势，遂得超度。” 清 曹寅 《九月七日蒙阴晓发》诗：“天色微沾雨，林香缓著鞭。”(2).《晋书·刘琨传》：“与 范阳 祖逖 为友，闻 逖 被用，与亲故书曰：‘吾枕戈待旦，志梟逆虏，常恐 祖生 先吾著鞭。’”犹言着手进行，开始做。后常用以勉人努力进取。 唐 韩翃 《家兄自山南罢归献诗叙事》：“时辈已争先...

紫泥的意思：古人以泥封书信，泥上盖印。皇帝诏书则用紫泥。《后汉书·光武帝纪上》“奉 高皇帝 璽綬” 李贤 注引 汉 蔡邕 《独断》：“皇帝六璽，皆玉螭虎纽……皆以 武都 紫泥封之。” 唐 杨炯 《崇文馆宴集诗序》：“封紫泥於璽禁，传墨令於银书。” 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷十二：“古印文作白字，盖用以印泥，紫泥封詔是也。”后即以指诏书。 南朝 梁 沉约 《为始兴王让仪同表》：“徒尘翠渥，方降紫泥，以兹上令，用隔下情。” 唐 白居易 《代书一百韵寄微之》：“恩随紫泥降，名向白麻披。” 清 吴伟业 《九峰草...

九重天的意思：(1).古人认为天有九层，因泛言天为“九重天”。《淮南子·天文训》：“天有九重。” 唐 张鷟 《朝野佥载》卷六引 宋善威 诗：“月落三株树，日映九重天。”《封神演义》第二回：“愁云直上九重天，一派败兵随地拥。” 李瑛 《我们的飞机》诗：“等信号，一步跨上九重天，回头看，全国人民望着你！”(2).指帝王或朝廷。 唐 韩愈 《左迁至蓝关示侄孙湘》诗：“一封朝奏九重天，夕贬 潮阳 路八千。” 宋 晏殊 《浣溪沙》词：“可惜异香珠箔外，不辞清唱玉尊前。使星归覲九重天。” 元 吴昌龄 《张天师》第一折：“稳...

紫泥诏的意思：即紫泥书。 唐 李白 《王壶吟》：“凤凰初下紫泥詔，謁帝称觴登御筵。”亦省称“ 紫詔 ”。 南唐 李中 《送阎侍御归阙》诗：“羡君乘紫詔，归路指通津。” 清 孙雨林 《皖江血·刺恩》：“亲厚禄，恩承紫詔；镇 长江 ，位冠羣僚。”参见“ 紫泥书 ”。...