次施子韵

拼音版原文

之zhī子zǐ才cái非fēi碌lù碌lù流liú，一yī官guān将jiāng母mǔ海hǎi滨bīn游yóu。

妙miào齿chǐ意yì气qì看kàn长cháng剑jiàn，久jiǔ客kè风fēng霜shuāng叹tàn敝bì裘qiú。

完wán璧bì有yǒu怀huái空kōng慕mù兰lán，著zhù鞭biān它tā日rì定dìng先xiān刘liú。

岫xiù窗chuāng故gù隐yǐn今jīn何hé在zài，草cǎo棘jí连lián云yún淮huái楚chǔ秋qiū。

注释

之子：这个人。
碌碌：庸碌无为。
海滨：海边。
妙龄：青春年华。
敝裘：破旧的皮衣。
完璧：完好的宝玉，比喻纯洁无瑕的品德。
慕：仰慕。
著鞭：激励自己。
先刘：超过刘琨。
岫窗：山洞窗户，代指隐士居所。
故隐：过去的隐士。
草棘：杂草荆棘。
淮楚：淮河和楚地。

翻译

这个人绝非庸碌之辈，带着母亲去海滨游玩做官。
年轻时意气风发，喜好舞剑，久居他乡的人感叹衣物破旧。
他心怀蔺相如完璧归赵的壮志，期待将来能超越刘琨。
那位隐居山间的故人如今何处？淮楚之地秋草连天，满目凄凉。

鉴赏

此诗描绘了一位游子对家国的深切思念与自我才华的坚定信念。首句“之子才非碌碌流”表明作者自信其才能不凡，非同凡响。紧接着，“一官将母海滨游”则透露出作者因仕途所累，与母亲共同游历于海边的情景。

“妙龄意气看长剑”中，“妙龄”指的是青年时期，而“意气”则是才华与志向的展现，通过观赏长剑来暗示其雄心壮志。下一句，“久客风霜叹敝裘”则写出了长时间漂泊异乡，在严寒中感慨于单薄的衣衫。

“完璧有怀空慕蔺”中的“完璧”比喻心中所怀抱的纯洁志向，而“空慕蔺”则表达了对往昔时光或故人难以忘怀的情感。“著鞭它日定先刘”则是决心要在马背上（著鞭）继续前行，目标明确，仿佛是要赶超历史上的伟大人物。

最后，“岫窗故隐今何在，草棘连云淮楚秋”中，“岫窗故隐”可能指的是一处幽静的居所或心中的某个理想，而“今何在”则表达了对过去美好时光的怀念。末句“草棘连云淮楚秋”则描绘了一幅荒凉萧瑟的景象，可能象征着岁月的流逝和事物的沧桑变化。

整首诗通过对自然环境的描写，以及个人情感与志向的抒发，展现了作者复杂的情感世界以及坚持自我理想的决心。