冬日杂书六首（其三）

注释

一径：一条小路。
秋风：秋季的风。
牛羊：牛和羊。
晚自归：傍晚自己回家。
寒灯：冷清的灯火。
野店：野外的小旅店。
吠犬：叫的狗。
荆扉：简陋的柴门。
空峡：空旷的山谷。
风霜急：风霜大且急。
孤村：孤立的村庄。
火烛微：烛火微弱。
庭梧：庭院中的梧桐树。
摇落尽：叶子都落完了。
栖鸟：栖息的鸟儿。
夜归稀：夜晚回来的很少。

翻译

秋风吹过小路，牛羊傍晚归来。
寒冷的灯光照着野外小店，看门的狗守护着柴门。
深山峡谷中风霜猛烈，孤零零的村庄里烛光微弱。
庭院里的梧桐叶子落尽，夜晚归巢的鸟儿稀少。

鉴赏

这是一首描绘深秋景象的诗，通过生动的画面展示了季节变化带来的静谧与孤寂。开篇“一径秋风起，牛羊晚自归”两句，描写了秋风初起，家畜归栏的情景，给人以秋意浓郁之感。

接着，“寒灯明野店，吠犬守荆扉”两句，则通过夜色中的灯火和狗吠声，勾勒出一种偏远乡村的宁静与安全感。这里的“寒灯”不仅指示了夜晚的凉意，也映衬出了诗人对那份清贫生活的留恋。

“空峡风霜急，孤村火烛微”两句，则将景象转向更为荒远之处，山峡间的秋风更加凛冽，而孤立的村庄里，只有微弱的火光在夜色中闪烁。这不仅描绘了自然景观，也传达了一种人性的孤独与坚守。

最后，“庭梧摇落尽，栖鸟夜归稀”两句，则通过庭院中的梧桐叶子纷纷扬扬，以及归巢的鸟儿逐渐减少，表现了秋天的萧瑟和生命力度的衰退。这里的“稀”字，更增添了一份淡远之感。

整首诗以其清新自然、意境深远的特点，展现了诗人对秋天景象的细腻描绘以及内心的情感体验，是一首极具画面感和情感力的佳作。