十二月初六夜梦客溧阳半月而未见晦庵梦中以见迟为并作诗谢之首句云平生知己晦庵老岁晚方怀见晚羞寐而诊曰羁于一官久去师门精神之感形见如此耶用其句赋诗一章寄上
宋 · 赵蕃
平生知己晦庵老,岁晚方怀见晚羞。
题诗寄公夏始盛,遣弟持书春又浮。
谢安东山岂我舍,迂叟洛中常国忧。
蟠桃结实动千载,朝菌不与晦朔谋。
题诗寄公夏始盛,遣弟持书春又浮。
谢安东山岂我舍,迂叟洛中常国忧。
蟠桃结实动千载,朝菌不与晦朔谋。
注释
晦庵老:指老朋友或知己。见晚羞:相见已晚的遗憾。
题诗:写诗。
夏始盛:夏天刚开始繁盛。
谢安东山:借指隐居不仕的贤者。
我舍:我能放弃。
迂叟:谦称自己为老朽。
国忧:国家的忧虑。
蟠桃:神话中的长生果。
晦朔谋:晦月和朔月的交替,比喻时间的推移。
翻译
一生的知己是晦庵老,晚年才感到相见太迟的遗憾。在夏天刚开始繁盛的时候,我写下这首诗寄给他,让弟弟带着信件随着春天的流水漂去。
难道谢安能离开东山吗?我这个迂腐的老头心中总是忧虑国家大事。
蟠桃结出果实需要千年,而朝生暮死的菌类怎能理解晦月和朔月的交替。
鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作,表达了他对好友晦庵老的深深思念和敬仰之情。诗中提到,诗人平生视晦庵老为知己,到了晚年才更加感到相见之难,如同春日未能及时见到晦庵,心中充满遗憾。他通过题诗寄给晦庵,派遣弟弟带去书信,传达了对友人的深深挂念。
诗人以东晋名臣谢安自比,暗示自己虽身在官场,但心中始终牵挂着国家的忧虑,如同东山再起的志向。同时,他用“蟠桃结实动千载”来比喻深厚友谊的持久,强调与晦庵老的友情超越了时间的短暂,即使是朝生暮死的微小生物也无法理解这种长久的情感。
整首诗情感真挚,语言质朴,通过梦境中的情境,表达了诗人对晦庵老的深切思念和对自己未能及时拜见的愧疚,展现了古代文人之间深厚的友情和对师门的尊崇。