天风海涛亭三首（其三）

注释

风涛亭：亭子位于风浪之中。
万山：众多的山峰。
度壑：穿越山谷。
缘厓：沿着悬崖。
信杖：拄杖而行。
杜若：一种香草。
波澄：水面平静如镜。
池凤：池中的凤凰（可能象征吉祥）。
桄榔：热带植物，月光下显得洁白。
皎：明亮。
峡猿：峡谷中的猿猴。
灵源：神圣的水源或灵地。
云应护：云雾似乎在守护。
大顶：山顶。
通霄：直通霄汉。
路不迷：道路清晰不迷。
观音：佛教中的慈悲女神。
初出世：初次显现于世间。
铿锵：声音响亮。
钟鼓：寺庙中的钟鼓。
石门西：石门的西边。

翻译

风涛亭下群山显得矮小，沿着山谷和崖壁拄杖而行。
杜若在清澈的池水中，凤凰仿佛在沐浴，月光下的桄榔树格外明亮，峡谷中传来猿猴的啼声。
神灵之源似乎有神秘力量保护，登顶之路直通霄汉，不会迷失方向。
谁能歌颂观音菩萨初次显现世间，那钟鼓声在石门西边清脆回荡。

鉴赏

这首诗描绘了风涛亭下的壮丽景色和神秘氛围。首句“风涛亭下万山低”，展现了亭子下方群山环绕，被浩渺的风涛所震撼的场景。诗人沿着险峻的山谷和崖壁前行，“度壑缘厓信杖䉫”，表现出探索者的坚定与谨慎。

接下来两句“杜若波澄池凤浴，桄榔月皎峡猿啼”，通过杜若（一种水生植物）清澈的池塘和池中沐浴的凤凰，以及月光下桄榔树和哀婉的猿啼，营造出宁静而幽深的意境。这里寓言着仙凡之境，寓意着超脱尘世的清静。

“灵源有物云应护，大顶通霄路不迷”进一步强调了此地的神圣与指引性，似乎自然之力在守护着这片灵地，而登顶之路虽高峻，却不会使人迷失方向。

最后，诗人以“谁颂观音初出世，铿锵钟鼓石门西”收尾，表达了对观音菩萨的敬仰，暗示此处可能有佛教圣地，钟鼓声从石门西边传来，增添了庄重与神圣的气氛，也暗含了对观音菩萨初次显现的赞美。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了风涛亭的自然景观，融入了宗教意蕴，给人以深远的思考和敬畏之情。

词语解释

池凤的意思：(1).凤池。在禁苑中。 魏 晋 南北朝 设中书省于禁苑中，故借指中书省。 唐 代宰相称“同中书门下平章事”，故诗文中又以称宰相。 唐 白居易 《和令狐相公寄刘郎中兼见示长句》：“日月天衢仰面看，尚淹池凤滞臺鸞。”此借指 令狐相公 。(2).喻池边竹。 明 李东阳 《谢原博惠笋迭前韵》：“池凤羽毛应比秀，籜龙鳞甲漫成堆。”...

出世的意思：[释义](1) （动）基本义：出生。孙悟空出世了。（作谓语） (2) （动）产生。开完这次会；新宪法要出世了。（作谓语） (3) （动）指唯心主义者所谓超脱人世。 (4) （动）指高出人世。 [构成]动宾式：出｜世...

杜若的意思：香草名。多年生草本，高一二尺。叶广披针形，味辛香。夏日开白花。果实蓝黑色。《楚辞·九歌·湘君》：“采芳洲兮杜若，将以遗兮下女。” 唐 皮日休 《端忧》诗：“篔簹颯兮雨岸，杜若死兮霜洲。” 清 龚自珍 《此游》诗：“悠扬闻杜若，髣彿邀蛾眉。”...

风涛的意思：(1).风浪。 南朝 宋 颜延之 《车驾幸京口侍游蒜山作》诗：“春江壮风涛，兰野茂荑英。” 唐 杜甫 《曲江三章章五句》诗：“ 曲江 萧条秋气高，菱荷枯折随风涛。” 何其芳 《树阴下的默想》：“但我却甘愿冒着风涛，带着渴望，独自在无涯的海上航行。”(2).比喻艰险的遭遇。 唐 项斯 《欲别》诗：“归期无岁月，客路有风涛。” 元 刘因 《人情》诗：“人情云雨 九疑山 ，世路风涛 八节滩 。” 明 唐顺之 《与杨虞坡司马书》：“风涛兵戈倥偬中，因差人入京谢恩。”(3).比喻规模大而气势猛烈的事件或现象。 鲁迅...

鼓石的意思：谓鼓风煽火，冶炼矿石。 汉 王符 《潜夫论·思贤》：“钻燧不得火，鼓石不下金。” 汪继培 笺：“ 昭 廿九年《左传》云：‘遂赋 晋国 一鼓铁，以铸刑鼎……’，疏云：‘冶石为铁。用橐扇火，动橐谓之鼓。’”...

观音的意思：◎ 观音 Guānyīn见“观世音”...

桄榔的意思：◎ 桄榔 guāngláng[gomuti;gomuti palm] 亦作“桄桹”。木名。俗称砂糖椰子、糖树。一种马来亚的羽叶棕榈( Arenga pinnata ),叶大,基部密被纤维,产生一种甜液,制造椰子糖和棕榈酒,其髓生产西谷淀粉...

铿锵的意思：[释义](拟)锣、琵琶、钢琴等乐器有节奏而响亮的声音。这首诗读起来音调~。(作谓语)...

灵源的意思：(1).对水源的美称。 宋 王十朋 《题双瀑》诗：“瀑水 簫峯 下，灵源不可寻。” 清 魏源 《古诗答陆彦若》之二：“ 崑崙 閟灵源，滥觴储五湖。”(2).喻帝绪，帝业。 唐 权德舆 《大行皇太后挽歌词》之一：“筮水灵源濬，因山祔礼崇。”《旧唐书·礼仪志一》：“伏惟 太祖 景皇帝 构室 有周 ，建絶代之丕业……又 世祖 元皇帝 潜鳞韞庆，屈道事 周 ，导濬发之灵源，肇光宅之垂裕。”(3).指隐者所居、远离尘世之地。 唐 吕岩 《浪淘沙》词：“我有屋三椽，住在灵源。无遮四壁任萧然。万象森罗为斗栱...

石门的意思：(1). 春秋 鲁 城外门。《论语·宪问》：“ 子路 宿於 石门 。晨门曰：‘奚自？’ 子路 曰：‘自 孔氏 。’曰：‘是知其不可而为之者与？’”(2).借指贤者。 汉 焦赣 《易林·革之旅》：“ 石门 晨开，荷蕢疾贫，遁世隐居，竟不逢时。”《后汉书·蔡邕传》：“是故天地否闭，圣哲潜形， 石门 守晨， 沮 溺 耦耕。”(3).控制水流的石闸。 北魏 郦道元 《水经注·河水五》：“ 灵帝 建寧 中，又增脩石门，以遏渠口，水盛则通注，津耗则輟流。”(4).古代用于控扼要道的一种石砌防御工事。《三国志...

霄路的意思：(1).指高山上的小路。 南朝 宋 谢灵运 《山居赋》“抗北顶以葺馆，瞰南峯以启轩”自注：“南悉连岭叠鄣，青翠相接，云烟霄路，殆无倪际。”(2).云中之路，上天之路。 南朝 梁 沉约 《为柳兖州世隆上旧宫表》：“故能属輦道於天阶，命帝闕於霄路。”《云笈七籤》卷九九：“吉光腾紫气，霄路逸丹天。” 清 冯桂芬 《题蔡庶常殿齐悼亡诗后》诗：“一朝舜华谢，柘饭春幽幽，飇车逝霄路，帘暗珊瑚鉤。”(3).青云之路。喻仕宦之途。 宋 范仲淹 《祭叶翰林文》：“阔视霄路，直步云庭。”...

信杖的意思：见“ 信仗 ”。...

月皎的意思：月色皎洁。语本《诗·陈风·月出》：“月出皎兮，佼人僚兮！” 唐 沉佺期 《七夕》诗：“月皎宜穿线，风轻得曝衣。” 前蜀 韦庄 《抚盈歌》：“愁瞳兮月皎，笑颊兮花娇。” 宋 赵希鹄 《洞天清禄集·古琴辨》：“露下弹琴而声不乏，盖阳材也。若鐘鸣鸡唱，霜清月皎，以阳琴鼓之，声更清彻，阴材则不然。”...

钟鼓的意思：亦作“ 钟皷 ”。1.钟和鼓。古代礼乐器。《诗·周南·关雎》：“窈窕淑女，钟鼓乐之。”《国语·晋语五》：“是故伐备钟鼓，声其罪也。” 唐 皮日休 《补周礼九夏系文》：“凡乐事，钟皷以奏《九夏》。”(2).借指音乐。 宋 范仲淹 《今乐犹古乐赋》：“曷若我咸臻仁寿，共乐钟鼓。”(3).指权贵人家的音乐。代指富贵。《陈书·徐陵传》：“但山梁饮啄，非有意於笼樊；江海飞浮，本无情於钟鼓。”(1).钟和鼓。古代礼乐器。 汉 贾谊 《新书·数宁》：“使为治，劳知虑，苦身体，乏驰骋鐘鼓之乐，勿为可也。” 唐 韩...