南台徐灵晖徐灵渊皆有作

拼音版原文

山shān峭qiào石shí台tái平píng，天tiān低dī可kě摘zhāi星xīng。

岸àn回huí分fēn水shuǐ势shì，城chéng缺quē见jiàn州zhōu形xíng。

晓xiǎo树shù来lái孤gū鹤hè，春chūn吟yín忆yì二èr灵líng。

客kè行xíng贪tān访fǎng古gǔ，柳liǔ下xià一yī舟zhōu停tíng。

注释

山峭：形容山峰陡峭。
石台：平坦的石头平台。
摘星：伸手似乎能触碰到星星。
岸回：河岸弯曲。
分水势：划分水流的态势。
城缺：城市的缺口或缝隙。
晓树：早晨的树木。
孤鹤：孤独的鹤鸟。
二灵：可能指代两位仙人或者有灵性的生物。
访古：探访古代遗迹。
柳下：在柳树下。
一舟停：一艘小船停靠。

翻译

山峰陡峭，石台平坦，仿佛伸手可摘星辰。
河岸弯曲，水流分开，城市轮廓在缺口中显现。
清晨，一只孤鹤飞过，春天的吟唱唤起我对两位仙人的思念。
旅人行走，一心探访古迹，柳树下停泊一叶小舟。

鉴赏

这首诗描绘了一幅山川秀美、宁静淡泊的画面。首句"山峭石台平"写出了山势陡峭而平台却平坦，暗示了诗人登高望远的视野开阔。"天低可摘星"进一步渲染了高处的壮丽景象，仿佛伸手即可触及星辰，展现了空间的辽阔和心境的超然。

"岸回分水势"描绘了河流曲折，水流分开山势的动态美，显示出自然的韵律与力量。"城缺见州形"则通过城郭的轮廓，映衬出山水之间的城市布局，透露出一种静谧而有序的格局。

"晓树来孤鹤"引入了清晨的意象，一只孤鹤飞过，增添了画面的生动与诗意。"春吟忆二灵"暗含诗人对友人徐灵晖、徐灵渊的怀念，以春天的吟唱寄托情感，增添了深厚的人文气息。

最后两句"客行贪访古，柳下一舟停"，表达了诗人旅途中对历史遗迹的向往和对当下停留的惬意，柳树下的小舟成为诗人思考与回忆的载体，也暗示了旅程的终点和生活的闲适。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了自然景色，融入了诗人的情感与哲思，展现出宋代文人士大夫的审美情趣和对生活的独特感悟。