山中冬至

拼音版原文

读dú易yì烧shāo香xiāng自zì闭bì门mén，懒lǎn於wū世shì故gù苦kǔ纷fēn纷fēn。

晓xiǎo来lái静jìng处chù参cān生shēng意yì，春chūn到dào梅méi花huā有yǒu几jǐ分fēn。

翻译

独自在家中静静读书，焚香静心，对世事纷扰感到厌倦。
清晨时分，在宁静之处参悟人生哲理，春天来临，梅花开放，又有多少寓意。

注释

读易：阅读易经等经典书籍。
烧香：焚香以静心。
自闭门：独自在家。
懒于：厌倦于。
世故：世俗的事务和经验。
苦纷纷：感到困扰和混乱。
晓来：清晨。
静处：安静的地方。
参生意：参悟生活哲理。
春到：春天来临。
梅花：梅花象征坚韧和高洁。
有几分：有多少，含有深意。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陈必复在山中过冬至节时的隐逸生活。他独自一人，在室内读《易经》并焚香，显得超然物外，对世间的纷扰感到厌倦。早晨的宁静让他有机会深入思考生活的真谛，而春天的到来，虽然梅花尚未盛开，但诗人已经能感受到一丝春天的气息。整首诗流露出诗人对简静生活的向往和对自然季节变迁的敏感。