和张文伯洞庭柑

拼音版原文

金jīn{上shàng苞bāo下xià灬huǒ}照zhào俎zǔ出chū双shuāng柑gān，想xiǎng见jiàn和hé枝zhī映yìng笋sǔn篮lán。

欲yù倩qiàn玉yù纤xiān分fēn玉yù液yè，要yào濡rú燥zào吻wěn发fā清qīng谈tán。

注释

金苞：金黄色的果子。
俎：祭祀的案桌。
双柑：两个柑橘。
和枝：并蒂。
笋篮：竹篮。
倩：请, 想象。
玉纤：纤细的手指。
玉液：柑橘的汁液。
濡：润湿。
燥吻：干燥的嘴唇。
清谈：清新的话题。

翻译

金黄色的果子仿佛照亮了祭祀的案桌，两个柑橘如同情侣般并蒂出现。
想象它们被轻轻拿起，纤细的手指分开它们的汁液，想要开启一段清新的话题交流。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日园林景象，诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了对友人的深情厚谊。首句“金苞照俎出双柑”中，“金苞”指的是柑橘类果实的花朵，"俎"是古代祭祀时放置供品的器具，这里比喻为盛放果子的盘子。“想见和枝映笋篮”表达了诗人对远方友人的思念之情。"欲倩玉纤分玉液，要濡燥吻发清谈"则是诗人希望与友人共享这美好时光，用“玉纤”、“玉液”比喻柑橘的甘甜，用意深长。

整首诗语言优美，情感真挚，充满了对自然之美的赞颂和对朋友的情谊。