日本谣十二首（其七）

词语解释

肠断的意思：◎ 肠断 chángduàn[very grieved] 喻非常悲痛...

方曲的意思：亦作“ 方麯 ”。 1.竹织方扇。多用以障面。《北史·杨愔传》：“后有选人 鲁漫汉 ，自言猥贱，独不见识。 愔 曰：‘卿前在 元子思 坊骑秃尾草驴，经见我不下，以方麴鄣面，我何不识卿？’ 漫汉 惊服。” 明 杨慎 《丹铅总录·物用·方麯》：“《北史·杨愔传》‘以方麯障面’，读者不解‘方麯’为何语。按《説文》作筁，蚕薄也……《方言》‘薄谓之曲’，此云‘方麯障面’，盖竹织方扇也。”一说方曲形如饼而四棱，以木为之，亦团扇之类。见 清 褚人穫 《坚瓠秘集·扇》。(2).曲霉的一种。 北魏 贾思勰 《齐民要术·笨麴...

复活的意思：[释义](动)死了又活过来，多用于比喻。 [构成]偏正式：复〔活 [例句]恶习在这个小村子里又复活了。（作谓语）...

商音的意思：五音之一。亦指旋律以商调为主音的乐声。其声悲凉哀怨。 晋 陶潜 《咏荆轲》：“商音更流涕，羽奏壮士惊。” 宋 苏轼 《次韵郑介夫》之一：“相与啮毡持 汉 节，何妨振履出商音。”...

纨扇的意思：◎ 纨扇 wánshàn[flat,round fan with framed gauze] 用细绢制成的团扇...

西方的意思：◎ 西方 xīfāng(1) [west]∶西边或西边的地方(2) [West]∶指位于西半、北半球的国家。指欧美各国...

斜倚的意思：◎ 斜倚 xiéyǐ(1) [sway]∶轻轻地从直立位置移到倾斜的位置他真地斜倚过去把头靠在她的肩上(2) [recline]∶向后靠或向后倾斜...

新翻的意思：新改编。 唐 刘禹锡 《杨柳枝》词：“请君莫奏前朝曲，听唱新翻《杨柳枝》。” 南唐 冯延巳 《采桑子》词：“ 昭阳殿 里新翻曲，未有人知。”《随园诗话》卷五引 清 黄任 《虎丘竹枝》之四：“画鼓红牙节拍繁， 崑山 法部鬭新翻。”...

熏笼的意思：亦作“燻笼”。一种覆盖于火炉上供熏香、烘物和取暖用的器物。《太平御览》卷七一一引《东宫旧事》：“太子纳妃，有漆画手巾熏笼二，条被熏笼三。” 唐 王昌龄 《长信秋词》之一：“熏笼玉枕无颜色，卧听南宫清漏长。” 前蜀 薛昭蕴 《醉公子》词：“床上小燻笼， 韶州 新退红。”《红楼梦》第五一回：“ 晴雯 只在熏笼上围坐。” 郁达夫 《日本竹枝词》之七：“紈扇秋来惹恨多，熏笼斜倚奈愁何？”...