过段寨二首(其一)
宋 · 王之道
随行知有笔如椽,不碍冥搜借榻眠。
酒醉诗成还上马,秋蛇春蚓任人传。
酒醉诗成还上马,秋蛇春蚓任人传。
注释
随行:一同出行。知:知道。
笔如椽:比喻笔力雄健,如同椽子一般粗大。
冥搜:深入思考,苦心创作。
借榻眠:借用别人的床铺休息。
酒醉:喝醉酒。
诗成:写完诗。
还上马:骑马离开。
秋蛇春蚓:比喻文字艰涩难懂,像秋天的蛇和春天的蚯蚓。
任人传:任由他人传扬。
翻译
同行时知道他有如椽大笔,这并不妨碍他在深思时借榻而眠。即使酒后诗兴大发,他还会骑马离去,任由那些如秋蛇春蚓般的作品流传世间。
鉴赏
这句诗描绘了诗人随身携带着像椽木一样粗犷的笔,展现了他对文学创作的热情和执着。即使在昏暗无光的地方,也不妨碍他的写作,因为他的才华可以从借来的简单睡榻中得到灵感。这反映出了诗人对于文学的狂热和不受外界干扰的专注。
“酒醉诗成还上马”一句,形象地展示了诗人的生活态度。他可能在饮酒作乐之际,因酒意激发灵感而创作出诗篇。即便是在这种放松甚至有些失控的情况下,他依然能敏捷地骑上马背,显示了他文思泉涌、才情四溢的才华。
“秋蛇春蚓任人传”则是对诗人的作品流传和影响力的比喻。秋天的蛇和春天的蚓,虽然形态不同,但都能自由行动,不受约束。这正如诗人的作品,无论是在何种环境下,都能自在地传播开来,被人们所接受。
整体而言,这首诗通过对诗人写作状态、生活方式以及其作品影响力的描绘,展现了一个才华横溢、生活无拘无束的文人形象。