刘太尉挽歌辞二首(其二)
宋 · 陆游
坚壁临江日,人疑制敌疏。
安知百万虏,锐尽浃旬馀。
智出常情表,功如定计初。
云何媢公者,不置箧中书。
安知百万虏,锐尽浃旬馀。
智出常情表,功如定计初。
云何媢公者,不置箧中书。
注释
坚壁:坚固的防御工事。制敌疏:对付敌人的看似疏忽的策略。
锐尽浃旬馀:锐气在十几天内耗尽。
媢公者:嫉妒他的人。
箧中书:藏在箱中的智慧之书。
翻译
坚固的壁垒面对着江边,人们怀疑这是对付敌人的疏忽策略。谁又能想到,这百万敌军的锐气,在十几天内就几乎消耗殆尽了。
他的智谋超出了常规思维,如同开始就制定好的精密计划。
为何那些嫉妒他的人,不学习他藏在箱中的智慧之书呢?
鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《刘太尉挽歌辞二首》(其二)中的第二首。诗中,诗人以独特的视角赞扬了刘太尉在面对敌人时的智谋和坚韧。他描述了刘太尉在坚壁清野、临江布防的情境下,人们或许怀疑他的战略过于保守。然而,诗人深入剖析,指出正是这种看似“制敌疏”的部署,实际上使敌人的锐气在十几天内逐渐消耗殆尽。刘太尉的智慧超出了常规思维,他的策略如同精心设计的计策,一开始就显示出深远的考虑。
诗人进一步强调,那些嫉妒刘太尉的人,如果能像他一样深思熟虑,就不会忽视他心中的“箧中书”——那些未被公开但蕴含着智谋的策略。整首诗赞美了刘太尉的军事才能和智略,同时也暗含对那些未能识人之才的批评。